不固定的

With time going on, more and more people communicate with others by mobile phones instead of using telephones.

随着时间的推移，越来越多的人利用手机与他人沟通，而不是采用打固定电话的方式。

The Japanese after had been understanding basically water ink animation photography method returns to homeland also not to dare to attempt it easily, to the western cartoon movie who emphasizes the effectiveness all along wants their long time, in each picture's decomposition, traces in the line, the lamination, the color the flowered time, then carries on repeatedly on the photographic stage to each picture repeatedly fixes with the photography possibly not greatly, perhaps only then the Chinese only then has this kind of patience.

日本人在基本懂得了水墨动画的拍摄方法后回国也都不敢轻易尝试它，对一贯讲求时效的西方卡通电影者来说要他们长时间地在每张画面的分解、描线、分层、上色中花功夫，然后在摄影台上反复地对每张画进行重复固定与拍摄是不大可能的，也许只有中国人才有这种耐性。

Otherwise, due to different water flow in winter summer air-conditioning, and simple set up in the air conditioning fixed end of the dynamic flow balance valve is not possible to satisfy the water balance of the two seasons.

否则，由于冬季夏季空调水流量不同，而简单在空调末端上设置固定流量的动态平衡阀是不可能满足两个季节的水量平衡的。

The result shows that the scheme using ball joint compensators is feasible, which reduces the quantity of fixed support s and is easier to construct.

针对管径大于1000mm的高温热水管道穿越市区不允许开挖道路的情况，考虑3种管道设计方案，分别进行了分析，比较结果表明，采用球型补偿器的方案切实可行，不仅可以减少固定支架的数量，而且可以降低施工难度。

Importance of fixed support in heat pipe net;2. The result shows that the scheme using ball joint compensators is feasible, which reduces the quantity of fixed support s and is easier to construct.

针对管径大于1000mm的高温热水管道穿越市区不允许开挖道路的情况，考虑3种管道设计方案，分别进行了分析，比较结果表明，采用球型补偿器的方案切实可行，不仅可以减少固定支架的数量，而且可以降低施工难度。

For the study on the disk-shaped membrane reactor, the catalytic performance ofSCFZ membrane material in a fixed-bed reactor, the oxygen permeability of SCFZmembranes in air/He gradients, and the catalytic results of methane in the membranereactors with or without NiO/〓 catalyst packing were investigated in details.

在片式膜反应器研究方面，系统考察了SCFZ膜材料在固定床反应器中的催化性能、SCFZ片式膜在Air／He气氛下的氧渗透性能、以及填充和不填充NiO／〓催化剂的片式膜反应器的甲烷催化反应结果。

Sheppard: We can't differentiate between a Wraith and human, but if we confine all base personnel into designated areas, the blips that show up out of bounds, will be the likely targets.

我们不能区分人和鬼魂，但如果我们把人固定在设置好的区域的话，那么在这些限制区的闪亮小点就可能是我们的目标了。

When Candelas thought she can be loved again after her violent husband died, her husband's ghost has came back to interrupt her love with the new boyfriend.

至於在借用古典形式的狂想曲上，由於「狂想曲」本身是一种构造自由、且无固定曲式的短曲，而这样的特性正符合爵士音乐不受约束的发展，所以，打从乐

With time goes on , more and more people communicate with the others by cellphones instead of use telephones .

C 随着时间的推移，越来越多的人利用手机与他人沟通，而不是采用大固定电话的方式。

Zenith telescopes, spectrographic instruments and attachments, micrometers, photometers, comparators, coelostats of at least up to 65 cm diameter, and sundials of up to at least 90cm diameter rounded out the product line.

还有大到65 cm物镜直径的天顶仪、摄谱仪及配件、测微计、光度测定器、测远仪、定天镜(注：观测或拍摄天体时镜面与地轴一同转动可使图像固定不动)，大到90 cm物镜直径的日昝仪都出现在蔡司的生产线上。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。