不固定的

All we can do is to make a fixed deposit holders, even if it is done in industrial activities, they were reluctant to make investment.

我们所能做的是使固定存款人，即使是在工业活动所做的那样，他们不愿意来投资。

To offer the breed both at home and abroad our company, complete in specifications metal membrane resistor, metal resistor, line, resistor of oxide film and membrane of carbon move round the fixed resistor, fuse resistor and cement resistor, devoted to the development of the new products.

哪位英语高手帮翻译下，我实在翻译不出来！谢谢本公司向国内外提供品种、规格齐全的金属膜电阻器、金属氧化膜电阻器、碳膜电阻器、线绕固定电阻器、熔断电阻器及水泥电阻器，并致力于新产品的开发。

These definitions are terribly inadequate, but they may serve our purpose if we understand from them the following points;（1）The judicial process deals not with abstract questions or hypothetical situations but with actual controversies between real parties;（2）These controversies are such that the community will direct its collective force to their resolution;（3）This resolution proceeds not arbitrarily but according to some standards of general application;（4）These standards are applied in a proceeding that follows some fixed lines set out by a system of rules known as procedure.

These定义可怕的不足，但他们可能为我们的目的，如果我们从他们的以下几点：（ 1 ）在司法程序处理而不是抽象的问题或假设情况，但实际真正的当事方之间的争议；（ 2 ）这些争议是这样，社会将直接集体武力来解决。（ 3 ）本决议的收益不被任意，但据一些普遍适用的标准；（ 4 ）这些标准适用于诉讼中的一些固定线路如下所规定的一套规则称为procedure。

If we used several differentrenderings, it would become impossible to see the connections amongthe various uses of Fug – for there are many such connections,even if no single, formulaic definition of the word is possible.

如果我们采用不同的译名，就不可能看出Fug的不同用法之间的联系，因为的确存在着许多这样的联系；因此，即使找不到一对一的译名，固定对Fug的译法仍然是可取的。

If we used several different renderings, it would become impossible to see the connections among the various uses of Fug – for there are many such connections, even if no single, formulaic definition of the word is possible.

如果我们采用不同的译名，就不可能看出Fug的不同用法之间的联系，因为的确存在着许多这样的联系；因此，即使找不到一对一的译名，固定对Fug的译法仍然是可取的。

Objective To summary the therapeutic effect of obverse T-shape internal fixation with sternum and costal cartilage consecution for funnel chest in children.

目的总结不切断胸骨和肋软骨的倒T形内固定术治疗儿童漏斗胸的疗效。

When the temperature is fixed, the internalfriction increases with the increasing magnetic field, and anobvious hysteric behavior of the internal friction is observedwhen the magnetic field is looped.

面当温度固定不变时，内耗随着磁场的增大而增大并且在循环磁场中表现出明显的滞后行为。

If cells are not fixed with paraformaldehyde, keep the samples on ice and run them immediately after staining is accomplished

如果做好不能及时检测，我们一般是加入等量的2%的多聚甲醛固定，4度冰箱避光贮存。

If cell s are not fixed with paraformaldehyde, keep the samples on ice and run them immediately after staining is accomplished

如果做好不能及时检测，我们一般是加入等量的2%的多聚甲醛固定，4度冰箱避光贮存。

The camera must be hand-held. Any movement or immobility attainable in the hand is permitted.

摄像机必须手持，任何手持造成的运动和固定不动都是允许的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。