不回家

Standing on the front steps of the shelter, staring down at my grungy sneakers and the oversized sweatshirt that seemed somewhat impractical in the Florida heat, I realized, perhaps for the first time, that I would never be returning home.

站在庇护所前门的台阶上，低头望着我那脏兮兮的球鞋还有过于宽松的T-Shirt；在佛罗里达这样炎热的天气里，穿这样的衣服明显不合适，我首次意识到，我将可能不再回家了。

Won't! The doctor of children hospital lets my Mom go with my wife haemal institute, go checking an examination, my Mom and my wife also went, the result of the examination and two results before are same, acute leukaemia, after my Mom and my wife come home, said the condition to us to listen, our family stayed, how can you contract this kind of disease?

不会的！儿童医院的医生让我妈跟我老婆去血液研究所，去检查检查，我妈和我老婆也去了，检查的结果和之前的两个结果是一样的，急性白血病，我妈和我老婆回家以后，把情况说给我们听了，我们一家人呆了，怎么会患这种病？

My mother is a plumber, always can't go home to accompany us, my younger sister is Snow White of home, father has been telling me, I am the small he-man of in home.

我的妈妈是一名水电工人，总不能回家陪我们，我的妹妹是家里的白雪公主，爸爸一直告诉我，我是家中的小小男子汉。

Iain quietly remarked several times on their ability, wishing his friends back home, who are intimidated at the thought of heliskiing or catskiing, could see how the pair of advanced but not necessarily expert skiers were enjoying deep powder.

伊恩悄悄地说自己的能力几次，希望他的朋友回家，谁是在直升机降落滑雪或catskiing思想恐吓，可以看到如何对先进的，但不一定专家滑雪者享受着深粉。

Mila are set to allow their players to spend the night before the Palermo tie at home rather than be forced to sleep at Milanello.

米兰将允许球员们在对阵帕勒莫的比赛前自由回家，而不是在米兰内洛过夜。

An ideal family is a non-working wife, the caring, nurturing mother who greets children after school with a plate of home-baked cookies.

理想的家庭里有一个不上班的妻子，她关心、教育孩子，每天用一盘自制的曲奇饼迎接放学回家的孩子。

However, recently someone made the shocking discovery that there was a leech in the juice she brought home from a well-known chain hypermart!

不過最近有民眾從知名的連鎖大賣場買回家的飲料裡面，赫然發現果汁裡面有水蛭！

"War" just once again, Ill go in the house and slam the door.

思嘉：如果你们两个家伙再说一个关于战争的字，我就回家关上门不出来了。

That's not to say you'll never go home with ink-stained hands, because some of your classes will involve production work.

但并不是说你永远都不会带着墨迹斑斑的手回家，因为你的一些课程设计到生产工作。

Judoka Xian Dongmei put family matters on hold to achieve her Olympic dream, and now she is China's first gold-medal mum, she can't wait to return home.

柔道运动员冼东妹为了她的奥运梦想把家庭放在了一边，如今，她成了中国第一个冠军妈妈，她已经迫不急待要回家了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐