不和谐的

The second part analyzes the causes of these disharmonies from impersonality, subjectiveness and history.

第二部分分析了现阶段我国农村社会出现这些不和谐因素的原因，主要从客观、主现、历史三个方面入手分析。

There is also an element of incongruity in the writer's description.

作者的描述同样包含着一个不和谐因素。

There are many inharmonious phenomena in the development of university library, which restrict the development of university library.

高校图书馆发展中存在着许多不和谐现象，制约着高校图书馆的发展。

However inharmonious they look in other people's eye, they can enjoy life so long as they love each other.

在别人眼里无论他们看起来是多么的不和谐，只要他们彼此相爱，就能享受生活。

The phenomenon influence the development of students in an all-round way and the phenomenon that can't satisfy the social development and body and mind development of students are called the inharmonious phenomenon in mathematics teaching.

数学教学中所有影响学生的全面发展，不能满足社会发展和学生身心发展需要的现象，都称为数学教学中的不和谐现象。

This is inimical to social harmony, Zheng said.

这些都是不利于社会和谐的。

They're starting to jell as a basketball club after a horrific start and now they've made a trade that's made sense to their personnel.

他们在赛季初队内很不和谐，而现在，他们做的那笔交易让所有人都受益非浅

The political and social setting of Malaya of the 1950's was full of strife and racial disharmony.

50年代的马来亚政治与社会环境动荡不安，种族不和谐。

This is yet another demonstration of the embarrassing mismatch between the system and reality.

这也从另一个方面体现了体制与现实之间令人尴尬的不和谐。

Like occasionalism, it presupposes theism, and, unlike occasionalism, it entails either that free will does not exist or that free will is compatible with determinism. The theory called epiphenomenalism simply denies that the metal can affect the physical, and contents itself with an explanation of why the mental appears to affect the physical.

前定和谐论类似偶然论预设了有神论，不类似偶然论，它导出"或者自由意志是不存在的，或者自由意志和决定论相容"）被称为"副现象论"的理论简单拒绝了精神对物理的作用，满足于去解释为什么"精神会表现出对物理的作用"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。