不和谐的

There is a frequent crunching of gears as Mr Stubbs shifts between a conversational and a more highfalutin' register.

Stubbs先生在交谈和更高傲的学术术语间过渡时，总会时不时的有不和谐的齿轮咬碎声。

Art characterized by an incongruous mixture of parts of humans and animals interwoven with plants.

以动植物和人的不和谐的混合为特色的艺术。

Art and literature attempting to express the working of the subconscious and characterized by fantastic imagery and incongruous juxtapositions.

尝试着表现潜意识的活动、以荒诞的形象和不和谐的并列为特色的文学艺术流派。

Among them, trash sculptures —the inharmonious factors of the city culture appear as byproducts.

在社会经济迅速的发展以及城市雕塑大量生产的今天，我国城市中显现出多处不和谐的音符—垃圾雕塑。

When studying the root of the ecological crisis and seeking its responsibility, people always blame the technical policy-makers, researchers, designer and manufacturers. It is their excessively pursuit of material wealth and ignorance of the ecological law that have brought about today s inharmoniousness of people and nature.

人们在探寻生态危机产生的根源、寻找其责任者时，总是将责备的目光聚焦在技术的决策者、研发设计者和制造者身上，认为是他们过度追求物质财富而忽视了生态规律，才造成了今天人与自然不和谐的局面。

This week's events begin a series of jarring changes in your way of living and working.

本周的活动开始在你的生活和工作方式不和谐的一系列变化。

But exhibited an annoying tendency toward petty larceny, vandalism, and occasional cannibalism.

但是也展现了一些不和谐的事，比如小偷小摸，对于破坏有着特殊爱好，还有偶尔的自相残杀或者吃吃人什么的倾向。

Surgical correction of mandibular prognathism will generally improve both the masticatory function and dentofacial aesthetics.

正颚手术的目的在於经由消除不和谐的外观，重建颜面的美观，与改善咀嚼功能。

The battle comes alive with bone-jarring realism as you pummel your opponent and do your utmost to inflict maximum damage.

战斗开始活跃与骨不和谐的现实主义作为你揍你的对手，竭尽所能，以造成最大的伤害。

In the view of the system supply, the lack of the university statutes is the one of important root causes.

如果从制度供给的角度来看，大学章程的缺失或"虚位"可以说是高校不和谐的重要根源之一。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。