不和谐

Not only does he seem destined to be pummeled and immobilized by an instrument of ordeal, but the use of Singapore as a standard for judging any other society, let alone the cacophonous U.S. is fairly worthless.

不唯一的做他似乎注定到是击和固定在严酷考验的工具，但是使用新加坡同样地标准的为了法官任何的其他的社会，不管发音不和谐的美国是公正地无价值的。

We would rather there not be any discord in our society today.

我们不愿意看到在我们当今的社会中存在任何不和谐。

The discordance then spins dreams of discord and unhappiness in the dance of life.

这种不调和随之将在生命之舞中转动不和谐的梦想和忧愁。

But on this beautiful campus, there are some discordant notes, there are always some people are not satisfied with the phenomenon.

可是就在这块美丽的校园中，也会出现一些不和谐的音符，总有一些令人不满意的现象出现。

But a few influences exist in the current situation that develops in medical jurisprudence its last the disharmonious element of healthy progress, such as course locates construction of lag of not accurate, scientific research, legal system is not perfected foster a problem to wait with the student.

但是在法医学发展的目前状况中存在一些影响其持续健康发展的不和谐因素，诸如学科定位不准确、科研滞后、法制建设不完善和学生培养新问题等。

Deficient in melody ;not tuneful.

不悦耳的；不和谐的不适合

But if developing countries remain in poverty, this will show that today's world is neither fair nor harmonious.

如果广大发展中国家继续贫困，说明当今世界是不公平、不和谐的，也注定是不稳定的。

As a final note in this section, I want to be clear that when I talk about minimizing jarring interruptions that force her to engage her logical mind, this is not the same as hypnotizing or befuddling her so she's not

在这本分的结尾，我想澄清当我说最小程度地量化她理性思考带来的不和谐打断时，这和催眠和诱惑她以致她不能作出决定是不一样的。

It is the subtle difference in the order of notes, an omission of a dissonant note, an emphasis on a particular note, the slide from one note to another, and the use of microtones together with other subtleties, that demarcate one raga from the other.

其微妙的差异在于放置音符的顺序，除去一个不和谐音符，或者强调一个特有音符，或从一个音符滑到另一个，和运用微分音等等的妙处，来划定一曲RAGA不同于另一曲。（按：偶看跟咱中国词牌和词律也差不多了。我有时候想想中国词曲也是依据格律即兴而为，词还保留了曲调已经不知道如何。

The total situation of our tax execution is good at present, but we can still notice many inharmonious"notes"during the process of taxation execution, such as abusing tax discretion, unfair taxation penalty, illegal procedure and exceeding one's authority, officers'rude manner and so on.

当前，我国的税收执法总体情况是好的，但是我们依然可以看到在税收执法中还有很多不和谐的&音符&：如滥用税收自由裁量权、税务处罚不公正、执法不遵守法定程序和越权执法、执法人员态度粗暴等问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。