不和谐

The loss of ohana music has translated into increasing human discord that is reflected in the current drama related to abusive relationships in families and at school or work to a point where one shoots or maims the other.

Ohana 音乐的丧失意味著人类不和谐的渐增，那从当前与家庭、学校或工作中一个人枪杀或残害另一个人的凌虐关系戏剧中，反映出来。

The loss of ohana music has translated into increasing human discord that is reflected in the current drama related to abusive relationships in families and at school or work to a point where one shoots or maims the other.

Ohana音乐的丧失意味着人类不和谐的渐增，那从当前与家庭、学校或工作中一个人枪杀或残害另一个人的凌虐关系戏剧中，反映出来。

From the interaction between economic foundation and superstructure, the socio-economical mechanizing pulse and the stability or c...

在经济基础与上层建筑互动的视角下观察，晚明时代的社会经济商品化动向与君主专制政治体制的稳固或强化呈现为一种不和谐的现象。

From the interaction between economic foundation and superstructure, the socio-economical mechanizing pulse and the stability or consolidation of the emperor despotism unfold an imbalanced phenomenon during the late Ming Dynasty. How does the 'unbalanced situation' become possible?

在经济基础与上层建筑互动的视角下观察，晚明时代的社会经济商品化动向与君主专制政治体制的稳固或强化呈现为一种不和谐的现象。

At the time, he also told Iranian state TV the attacks were "a result of mismanaging and inhumane managing of the world by the U.S," and that Washington was using Sept.

与此同时，内贾德在伊朗国家电视台上称9.11袭击事件是&在美国统治下的，一个不和谐不人道的世界的产物&。

There are bad decisions, worse rankings and frequent mismatches.

有糟糕的决断，错误的排名和经常的不和谐匹配。

In river crossing of long distance pipelines,hard materials such as mortared block stones and concrete are often used in traditional construction process for restoring riverbank.

长输管道穿越河流后，针对河流岸堤的恢复，传统施工工艺多采用浆砌块石或混凝土等硬质材料，与原河道堤岸不和谐，破坏了自然河流的生物链，而生态型护岸既可防止水土流失，又可满足生态环境要求，是管道施工大开挖穿越河流后堤岸恢复的好方法。

That incongruous sight was soon eclipsed by a gushing fire hydrant and phalanxes of neighbors pushing brooms to work the water and dirt down the street.

消防水龙头喷出大水，邻居们组成方阵，挥着扫把将水和灰尘顺着街道扫过去，原来那种不和谐的景象很快消失了。

Born a modestly well-off villager, Mao lived like an emperor, carried on litters by peasants, surrounded by concubines and placated by everyone.

心理学家称之为&认知不和谐&：给人鲜明、由衷的印象在做一件事，其实在做另一件事。

The offspring often became diseased and died due to self hatred, but not before procreating again, leading to another race of half-breeds that were disharmonious.

由于自我憎恨，这个后代经常生病，最后死亡，但没有死于他生育后代之前，由此引起了另一个不和谐的混血儿种族。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。