不和蔼

She looked up at his averted face.

她不太相信，不过他是和蔼的。

He told her that time when she told him about that in confession, crimsoning up to the roots of her hair for fear he could see, not to be troubled because that was only the voice of nature and we were all subject to nature's laws, he said, in this life and that that was no sin because that came from the nature of woman instituted by God, he said, and that Our Blessed Lady herself said to the archangel Gabriel be it done unto me according to Thy Word.

那不是什么过错，因为它来自天主所制定的妇女天性。他还说，我们的圣母玛利亚本人就曾对大天使加百列说过：&愿你的话应验在我身上。&他是那样的和蔼、圣洁，她多次想做一只带褶饰的绣花茶壶保温罩送给他。要么就是一只座钟。

Oral quiz I be that enterprise or building clover fern clover fern of company general manager , her is very affable , kind, came to be to overawe people alarmingly but but to getting up problem , were completed not yet at that time since "being hit by a gathering of people or a collection of things ", the oral quiz was that the administration building in "Hangzhou Tea Processing Factory " is in progress , she asked me that "how you face strange one visitor at that time one family sells well in product ", I answer:"Except courtesy form of address , civility, be (that time mainly introduce our product package and mass , be what does not all know really").

面试我的是企业或公司楼苹苹总经理，她非常和蔼、亲切，但向起问题来却是咄咄逼人，当时由于&中萃&尚未完工，面试是在&杭州茶厂&的行政楼进行的，她当时问我&你如何向一位陌生的客一户行销产品&，我答：&除了礼节性的称呼、客套外，主要是介绍我们产品的包装和质量（当时，真的是什么都不懂）。&

They make constant, faithful, yet romantic and home-loving spouses and thoughtful, kindly parents, without demanding too much of either their spouses nor children.

他们是长久、忠诚、浪漫而且爱家的伴侣，同时也是有思想的、和蔼的父母，他们不会从对方或者子女那里要求些什么。

He was in his alleys from the break of day, in summer, planting, cutting, hoeing, watering, walking amid his flowers with an air of kindness, sadness, and sweetness, sometimes standing motionless and thoughtful for hours, listening to the song of a bird in the trees, the babble of a child in a house, or with his eyes fixed on a drop of dew at the tip of a spear of grass, of which the sun made a carbuncle.

夏季天刚亮，他已到了畦埂上，插着，修着，薅着，浇着，带着慈祥、抑郁、和蔼的神气，在他的那些花中间来往奔忙，有时又停下不动，若有所思地捱上几个钟头，听着树上一只小鸟的歌唱或别人家里一个小孩的咿呀，或呆望着草尖上一滴被日光照得象钻石一样的露珠。

He was in his alleys from the break of day, in summer, planting, cutting, hoeing, watering, walking amid his flowers with an air of kindness, sadness, sweetness, sometimes standing motionless thoughtful for hours, listening to the song of a bird in the trees, the babble of a child in a house, or with his eyes fixed on a drop of dew at the tip of a spear of grass, of which the sun made a carbuncle.

夏季天刚亮，他已到了畦埂上，插着，修着，薅着，浇着，带着慈祥、抑郁、和蔼的神气，在他的那些花中间 www.8ttt8.com 来往奔忙，有时又停下不动，若有所思地捱上几个钟头，听着树上一只小鸟的歌唱或别人家里一个小孩的咿呀，或呆望着草尖上一滴被日光照得象钻石一样的露珠。

There are some dark corners which do not react to sweetness and light.

总有一些黑暗的角落，在这里任凭你怎麼和蔼讲理都是不起作用的。

Around Melanie's tactful and self-effacing person, there rapidly grew up a clique of young and old who represented what was left of the best of Atlanta's ante-bellum society, all poor in purse, all proud in family, die-hards of the stoutest variety.

媚兰待人和蔼亲切，又不爱出风头，在她周围很快就聚集了一伙人，有年轻的，有年老的，他们代表着残存的战前来特兰大的社会精华，他们的钱袋是空的，为自己的家族感到自豪，维护旧制度最坚决。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。