不和睦

But let there be spaces in your togetherness, And let the winds of the heaven dance between you.

不过；我们不能在你的和睦的空间；让你的天堂之间舞蹈之风。

Some maintain that because the Cold War is over and because America is at peace our age isessentially an unheroic one.

有些人坚持说，由于冷战的结束和美国对外的和睦，我们的时代本质上不是一个英勇豪壮的时代。

How many years have passed How many times have the walls been brushed Like clothes, and more like skins Testifying for former residents Furnishings get along well with each other Though they are covered with dust They are not in any disorder And still stiffly remember the past The fingers for the piano have been remarried The keys are still disseminating fragrance Love has moved to other eaves Whose face is still shimmering in the album The world map is like a holy saint Holding his ground at a distinct corner While covert walks and windows Will never be able to line out Solitude is accompanying meditation There is not a single book leaf left Friends have come to deliver complaints and wishes And have taken ashtray and flagon Other seasons will descend Smiles will be fresh in the rain And fill the whole half-old vase While covers are inhabiting all the walls There will be mirrors to consume beauty There will be shoulders to lift the brain Behind cleaning milk and vanishing cream There will be face half hidden The age of sail has gone Yet there are new routes to be inaugurated Glass will gain masks Vacant rooms will gestate once again

经过了这么多年墙壁刷了多少遍像衣服，更像皮肤证明以往的住户家具们相处很和睦尽管有灰尘披覆却一点也不见凌乱顽固地记着从前弹琴的手指已改嫁琴键仍飘散着芬芳爱情已在别的屋檐下像册里谁的脸在闪光世界地图像圣徒坚守在显著的一隅隐秘的小路和窗户永远不可能标出孤独与沉思做伴没有留下一页书朋友们来诉苦和祝愿带走了烟缸和酒壶别的季节会来临微笑会鲜艳在雨里插满半旧的花瓶而封面占据着四壁会有镜子消受美貌会有双肩扛着头脑在洗面奶和雪花膏后面会有面孔半隐半现帆的时代已经过去但还有航线要开辟玻璃将得到面具空房也将再孕育

Decades ago, the nuclear family implied one man, one woman and their off spring, usually of the same race. Today there is no limit to what loving families look like. We have single mothers, single fathers, two mommies, two daddies, ex-wives, ex-in-laws, you name it. If we're going to universally apply a law, we need to look at what it is that law strives to protect. Nobody can say that the Richardsons are not a loving family. They are honest and caring, their children are confident and kind. With so many monogamous couples breaking up, this true family unit should be held in high esteem. Instead, we seek to destroy them simply because they consensually engaged in a loving relationship that all parties wanted.

数十年前，一个家庭的核心由一男一女和他们的子女所组成，通常都是同一种族通婚，今天，家庭的观念早已发生了变化，我们有单身母亲，单身父亲，两个母亲，两个父亲，前妻，前夫，各种各样的称呼，要切实地执行法律，我们需要了解法律所保护的到底是什么，没有人能够指责Richardson一家不是一个和睦的家庭，他们相互坦诚，相互关怀，他们的孩子自信而友善，在有着这么多单亲家庭的社会中，他们的家庭应该得到敬重，但是相反，我们在尝试摧毁他们，仅仅是因为他们相亲相爱，而这是他们共同的愿望。

Eirene {i-ray'-nay} probably from a primary verb eiro; TDNT - 2:400,207; n f AV - peace 89, one 1, rest 1, quietness 1; 92 1 a state of national tranquillity 1a exemption from the rage and havoc of war 2 peace between individuals, i.e. harmony, concord 3 security, safety, prosperity, felicity,(because peace and harmony make and keep things safe and prosperous) 4 of the Messiah's peace 4a the way that leads to peace 5 of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is 6 the blessed state of devout and upright men after death

相关经文回前一页 1515 eirene {i-ray'-nay}可能源自一个基本动词 eiro； TDNT - 2：400，207；阴性名词 AV - peace 89， one 1， rest 1， quietness 1； 92 1 国家安定的状态 1a 免除战争的肆虐和浩劫 2 个体之间的和平，亦即融洽，和睦 3 安全感，安全，兴旺，幸福，(因为和平融洽使得事物保持安全兴旺) 4 指弥赛亚的平安 4a 导致平安的道 5 指基督教义，一个人藉由基督而确信其救赎的平稳状态，并且不惧怕从神来的事物，也满足於他在人间的命运，不管那命运如何 6 敬虔且正直的人死后受祝福的状态

Kofi Annan says the meeting is not aimed at renegotiating the Kenya National Accord that he and two other eminent African personalities achieved last year.

安南说，这次会议是不是在重新谈判的肯尼亚民族和睦，他和另外两个非洲知名人士去年达到目的。

There will be a real need for her to exercise discretion and wise judgment, so that the community is upbuilt in unity and faith, and not divided because of her attitude.

在这种情况下真的需要发挥她的聪明和判断力，让团体建立在和睦和信仰的基础上，不要因她的态度而分裂。

He is the blacksheep of a lovely family--oh, how would any of the Butlers ever turn out anything like him.

他家本是一个和睦的家庭，可他却是一个败类——怎么会有他这样的不肖子呢。

When you and your brother are friends, his doings are indifferent to you. When you have quarrelled, all his outgoings and incomings you know, as if you were his spy.

你如果跟你兄弟和睦，他的动静不在你心上，反倒是和他吵过架以后，你才留心他的来踪去迹，仿佛你在做眼线侦察他的秘密。

In business, the male method of blowing off a friendship works more smoothly, and women are now realizing that what works at home, doesn't necessarily help them advance in the office, Yager said.

在工作中，男性放弃一份友谊采取更平和的方法，女性则正在意识到家庭关系和睦不一定能让他们在办公室得到提升， Yager 说。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷