不和平的

Now all chastisement for the present indeed seemeth not to bring with it joy, but sorrow: but afterwards it will yield, to them that are exercised by it, the most peaceable fruit of justice.

固然各种惩戒，在当时似乎不是乐事，而是苦事；可是，以后却给那些这样受训练的人，结出义德的和平果实。

Nor was British-ruled India peaceful, he adds, because India became a launch pad for British wars against Indonesia, Nepal and Burma, for the invasion of Afghanistan and the quashing of native revolts--often with the coerced participation of Indian troops.

也不是英国统治的印度和平，他补充说，由于印度成为一个跳板英国战争印度尼西亚，尼泊尔和缅甸，在入侵阿富汗和撤销原起义-往往被胁迫参加的印度军队。

The ill Effects of this Superfluity of Talking, have already overwhelm'd most other Arts and Professions; insomuch, that when I consider the Means of happy Living, and the Causes of their Corruption, I can hardly forbear recanting what I said before, and concluding, that Eloquence ought to be banished out of all civil Societies as a thing fatal to Peace and good Manners.

这种说话浮夸的恶劣影响已经压垮了很多其他技艺和职业；甚至到了这种程度，我只要一想到幸福生活之路，以及它们败坏的原因，就很难不推翻以前说过的话，并得出结论：雄辩术，对和平与良好行为致命之物，应被逐出所有文明社会。

Consumers will not have to be retrained, giving OEMs peace of mind that consumers will understand new technology.

消费者不会接受再培训，使原始设备制造商的注意，消费者了解新技术的和平。

Xu: I think Mao Zedong,"the regime inside the barrel of a gun", which is his approach, but you will party the Chinese Democratic Party in this way of peace is also a kind of complaint, but should be combined with China's national conditions, I can not that must be "inside the barrel of a gun out of power" should combine the two sides.

徐祥：我认为毛泽东讲&枪杆子里面出政权&，这是他的一种做法，但是你们中国民主党会党用这种和平申诉的方式也是一种方式，但要结合中国国情，我也不能说一定要&枪杆子里面出政权&，应双方面相结合。

While private gunrunners continue to thrive,the world's biggest arms suppliers are the U.S,U.K,RUSSIA,FRANCE and CHINA.

我忽然想到了康德的那个永久和平论。有点可笑，但这可笑的背后，不是对人类最大讽刺吗？

In order to prepare for the dance numbers in her debut film OM SHANTI OM, Deepika took Kathak lessons for six months. She enjoyed the dance form so much that she does not want to stop training in it.

为了准备在首次参演的电影《和平》中的舞蹈，她参加了为期六个月的卡塔克舞蹈培训，而且她非常享受舞蹈，一点也不想终止训练。

We don't have to be each other's cup of tea, but tolerance lets a variety of kettles peacefully share the stove.

我们不必要知道每个人的喜好，但宽容可以使性格不同的人和平相处。

During the meeting, leader of the Liberians United for Reconciliation and Democracy, Sekou Damate Conneh, has promised that no leader of his group would take part in the interim government after President Charles Taylor steps down and leaves the country.

在会谈中，利比亚和平民主联盟领导人， Sekou Damate Conneh 承诺，总统泰勒下台并且离开这个国家以后，他领导的组织不会有人参与到临时政府的事务中去。

If you have a peace treaty in e***ect with someone, you can no longer declare war on their vassals either.

当与他国处于和平条约规定的时间内，不能对对方的附庸国宣战

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！