不吸烟的人

That was compared to those who had never smoked.

是不吸烟的人风险的70%。

For example, you won't become a nonsmoker by thinking thoughts like,"Quitting smoking is hard."

比如说，你如果认为"戒烟很困难"，那么你就不可能成为一个不吸烟的人。

Did you know the average American smoker consumes over 590,000 cigarettes, while the average nonsmoker inhales the equivalent of 13,600 cigarettres?

你知道吗，美国的烟民平均消费的香烟在590000支以上，而不吸烟的人平均每人被动吸人的烟相当于13600支。

Research shows that a person who smokes 10 or more cigarettes a day for a minimum of 10 years is statistically more likely to develop deeply wrinkled, leathery skin than a nonsmoker.

研究显示如果一个人每天抽烟超过10支，并且烟龄超过10年的话，那么从统计学上来讲，更有可能比那些不吸烟的人生成褶皱的，皮革状的皮肤。

Wine drinkers are more likely to be nonsmokers, to drink only moderate amounts, and to be better educated.

葡萄酒的爱好者大多是不吸烟的人，他们只喝适量的酒，而且受过较好教育。

But on the otherhand,nonsmokers are not necessarily free of it.

但话又说回来，不吸烟的人未必就不会得肺癌。

Nonsmokers can get the disease from breathing other people's tobacco smoke.

不吸烟的人也会因为呼吸了其他人的烟味而得病。

Nonsmokers can get the disease from breathing other people's tobacco smoke.

不吸烟的人呼吸了二手烟也会患上这个病。

Nonsmokers can get the disease from breathing other people's tobacco smoke.

不吸烟的人会通过吸入其他人的二手烟而患上COPD。

Smoking is the most common cause of C.O.P.D. Nonsmokers can get the disease from breathing other people's tobacco smoke.

吸烟是导致 COPD 最普遍的因素，不吸烟的人可能会通过呼吸其他人的烟草，而生病。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。