不听

It has become an arrogant truism of western life that the evils of the modern world ― authoritarianism, ethnic conflict, illiberalism ― are coterminous with the developing world.

在译文中，作者加了题外议论，在大标题的正下方是用方框圈起来的一句话；阿根廷的灾难之所以发生，不是因为该国不听国际货币基金组织的建议，恰恰是因为听从了它的建议。

I know this has been driven into the ground, but the curmudgeon really hates it when people don't listen.

我知道这已经打入地面，但它curmudgeon真的不想当人们不听。

You displease your father when you don't obey him.

当你不听你父亲话的时候，你就使他不高兴。

Finally, symptoms of inattention differ in children with ADHD (difficulty in sustaining attention, not listening, not following through, inability to organize, losing important items, easily distractible, forgetful) vs adults with ADHD showing incredible procrastination, slow, inefficient, very poor time-management skills, very disorganized

最终，罹患ADHD儿童无法专注的症状（无法维持专心、不听他人说话、不能够追随他人指示、无法组织思考、常常遗漏重要的部份、容易分心、健忘），成人ADHD病患（表现出无法置信的延迟、缓慢、无法安排时间、非常缺乏组织能力）。

The fault is mine, I should docile you're saying the same year.

我错了，我当年不该不听您的话。

Advertisement of the believe what one hears before be admitted to hospital, do not listen to doctor advice, the person that take the medicaments that advertisement publicizes 4 . The 1.2 methods that monitor use dynamic blood sugar of MINIMED of beautiful honest force to monitor appearance, the following abdomen or epigastrium insert a dot for probe, the 72 H that monitor or longer chroma of dextrose of the fluid between the cell, daily input 4~6 second value of blood sugar pointing to blood, by him patient or the doctor helps an input or record big event (dine, motion, with medicine and other), monitor 1, 2, each download record result 1 times when 3 D. After logger of plan of cure of 1.3 attune punish records 24h, its information downloads, according to trend of blood sugar wave motion, adjust remedial plan. After 48 H, download 1 times again, if blood sugar stability amounts to mark, adjust remedial plan no longer, like blood sugar cannot satisfaction amounts to mark, offer tone punish cure program again, after 72 H, its information complete download.

入院前听信广告，不听医生劝告，服用广告宣传的药物者4例。1.2监测方法采用美敦力MINIMED动态血糖监测仪，以下腹部或上腹部为探头插入点，监测72 h或更长时间细胞间液葡萄糖浓度，每日输入4~6次指血血糖值，由患者本人或医生帮助输入或记录大事件(进餐、运动、用药及其它)，监测1、2、3 d时各下载1次记录结果。1.3调整治疗方案记录器记录24h后，将其信息下载，根据血糖波动趋向，调整治疗方案。48 h后，再下载1次，如血糖稳定达标，则不再调整治疗方案，如血糖不能满足达标，则再给予调整治疗方案，72 h后，将其信息完整下载。

Even if he doesn't listen to you, you shouldn't find fault with.

即使他不听你的话，你也不应找他的麻烦。

We conclude that in Matthew 19:9, Jesus allows divorce to happen in the exceptional case of fornication with the understanding that, reconciliation is not possible because the fornicator refuses to repent and refuses to heed discipline.

我们的结论是，在马太福音福音19﹕9，当对方犯淫乱，不肯悔改也不听教会的管教时，耶稣允许基督徒离婚。基督徒若在这种情况下离婚，可以再婚。

He calls on me constantly and he won't give me a break.

他不听地叫我，不给我休息的机会。

For imitator they cannot get this only listening to buyer opinions.

然而对于模仿者而言，仅仅是不听用户的还不能达到这一效果。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。