不听

The only thing holding us back is blind adherence to an ill-founded belief that daily becomes more hysterical, in denial of conflicting evidence, contrary to sound science and detached from climate itself .

唯一束缚我们的是盲目的依从一个无理由的信仰，这个信仰一日比一日更疯狂的，否认相冲突的证据，不听科学的声音，把气候分拆开来说。

Yet he was as submissive to a word of advice as if he had been in constant terror.

可是他好像一直提心吊胆，我劝他的话，他没有不听的。

I have told you don't trust him initially,but it's nonsense.

从一开始我就告诉你不要相信他，可你就是不听。

I remembered with confusion my insubordinate and stealthy conduct ; and when i saw where it had brought me - among what companions and surrounded by what dangers - i felt ashamed to look him in the face

一想到自己不听指挥，偷偷溜掉的事就感到惭愧再看看现在处于什么境地，落入敌手，身陷虎穴，我简直没脸见他。

If I do not listen to you say, it is justified.

若我不听你说的话，那是有理由的。

This time it was because I went to B eijing to see Jaydon who is a team member of Stephanie's concert, and also up on my good friend KennC's invitation ( who is Stephanie's concert music dire ctor ), that I got to watch her concert in Beijing sitting right in front with the most expensive ticket Kenn managed to get for me.

老实说，除了要做参考之外，我本身已很久不听流行曲；但我会很注意这方面的新闻和动静，晓得谁很红、很出名、很有才华等等。。。

Eventually, the whole thing wears down and we kick the bucket.

最后，当所有的零件都不听使唤了，我们也就到时候了。

" "And she will not listen to you, Leto said.

"并且她不听你的话，"莱托说。

Why don't you just lighten up?

你为什么不听我解释？

He never likes to listen to me.

他从来都不听我的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。