不同时的

At the same time, the illogical parameters of steam-injected thermodynamic oil exploitation also increase heat loss.

同时，注蒸汽过程中不合理的注蒸汽热力参数，也会增加热损失造成不必要的浪费。

The mechanism of fertility conversion of temperature sensitive genic male sterile line in maize was studied by the methods of sowing with stages and investigating leafage.

利用分期播种和田间跟踪调查叶龄的方法，以琼 6Qms为材料研究了玉米温敏型核雄性不育的育性转换机制，结果表明，日最高温度是育性转换的主要因子，表现出低温可育，高温不育，育性转换的温度区间为 2 7～ 31℃；同时日照长度对育性转换也有一定的影响，表现为长日照不育，短日照可育。

I've learned that you shouldn't go through life with a catcher's mitt on both hands; you need to be able to throw some things back..

我已经认识到，人不可能只进不出的，在得到一些东西的同时，你需要付出一些。

Grow up is still keeping your pure and virtuous heart while facing variety unacceptable and unfathomed phenomenon .

成长就是要面对种种不理解和不接受的同时保持纯净而善良的心。

Function : The product uses for natural gum and various kinds of rubber alloy , it is responsivity inextractable antiager SF-98. maleimide system can acceptfreeradical to open double linkage during vulcanization.It forms into horizontal linkage to come into being crosslinking with rubber .it has inextractable antiager effect .and horizontal linkage for thermal oxidation has excellent stability.

功用：该品用于天然胶及各种成合胶，是一种反应性不抽出防老剂，由于马来酰亚胺体系在硫化过程中可接受自由基打开双键，形成横键与橡胶产生交联，起到了防老不抽出的作用，同时这横键对于热氧化作用具有很高的稳定性。

The fantasticism and the moral corruption, such as no-practising dhyana, religious disciplines and morals, prevailed among the Buddhist temples in the Dynasty Song. Moreover, the Zen in the Song Dynasty met with the exterior challenge from reviving Confuciansim.

禅宗发展到宋代，丛林普遍盛行&戒律不持，定慧不习，道德不修&的宗教伦理腐败之衰风和&贵机用、唯棒喝、可语言&的怪诞荒邈虚玄之禅风，同时，禅宗遇到宋代排佛扬儒的儒学复兴运动的外部挑战。

This threshold function has not only overcome incontinuous disadvantage of the hard threshold function, but also solved constant deviation which exists in the soft threshold function, meanwhile the new function needn't selecting parameters.

该阈值函数克服了硬阈值函数值不连续的问题和软阈值函数存在恒定偏差的问题，同时新函数不需要进行参数选择。

The fracture reasons of high strength PC steel wire are analyzed, it's considered that center segregation, central cavitation, poriness and inclusion are the metallurgical reasons which lead to the facture of PC steel wire and in the rolling process, differential coping quality, microcrack caused by surface defect, abnormal microstructure caused by burnt and improper cooling velocity, the ears on the head of the wire, overlapping of the wire rod itself are the main reasons which lead to the facture of PC steel wire. At the same time, inappropriate pickling, differential phosphorization quality, the bad heat treatment quality, the generation of crack in the improper drawing and transverse crack caused by abnormal laying of the drawing die are also the reasons of the cracking of PC wire.

对高强度PC钢丝断裂原因进行了分析，认为连铸坯的中心偏析、中心缩孔、疏松和夹杂是导致PC钢丝断裂的冶金原因；轧制过程中，较差的修磨质量、表面缺陷导致的微裂纹，过烧以及不适当的冷却速度导致的非正常显微组织，盘条头部的耳子、盘条本身折叠是导致PC钢丝断裂的主要原因；同时，不恰当的酸洗、较差的磷化及热处理质量、不适当拉丝裂纹的产生、拉拔模具安放不正导致的横裂也是PC钢丝断裂的原因。

The other 98 cases were treated with laser, radiofrequency or ligation for saphenous vein trunk.; cut, electric coagulation, transfixation for vein clusters as additional methods.

对于伴有交通支功能不全的患者，术中结扎或切断交通支，对于严重深静脉瓣功能不全的患者，同时处理深静脉瓣。

The other 98 cases were treated with laser, radiofrequency or ligation for saphenous vein trunk.; cut, electric coagulation, transfixation for vein clusters as additional methods.Perforators were also cutted and ligated as well.

对于伴有交通支功能不全的患者，术中结扎或切断交通支，对于严重深静脉瓣功能不全的患者，同时处理深静脉瓣。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失