不同成分

It points out that their semantic functions are measured by the action or the time and the space of the central matters with action , and this structure is a method to indicate Chinese predicator number classifier feature , so it is declaration but not reference .

本文主要从语义功能的角度探讨一类二价动词句后面数量短语的句法属性，认为它们主要是对动作行为或者是以动作行为为中心的事件的时间性和空间性的计量，是表示汉语谓词性成分数量特征的一种手段，所以本质上是陈述的，而不是指称的，因此既可以充当补语也可以充当谓语，因其类别不同而导致陈述能力存在强弱之分，这制约其充当补语和谓语的能力。

Female birds also showed overt preferences for the odor of male preen gland secretions or the 3-alkanol blend equivalent preened onto the plumage of a male over that of female counterparts.

另一方面，以往认为尾脂腺在鸟类中主要起到羽毛防水和折射不同波长光的作用，化学研究上也主要集中在对尾脂腺分泌的蜡脂成分的分析上。

From different points of view, this dissertation develops three robust principal component analysis algorithms.

从不同的角度提出三种鲁棒主成分分析算法。

Furthermore, we also studied the relative strength of different composition to oxidation stability by principal component analysis.

此外，还通过主成分分析的方法分析了不同组成对旋转氧弹值的影响强弱。

The eighth chapter begins with discussion and empirical demonstration of Chinese benchmark rate, simulates and regresses the benchmark yield curve of Chinese bond according to the latest data, reviews factors having influence on Chinese benchmark yield curve through principal components analysis, illuminates the inescapability of regulation of Chinese bond yield structure through the comparative study on American bond yield curves with different terms.

第八章开始是对我国的基准利率进行探讨和实证分析，接着根据最新的数据来模拟和回归出我国国债的基准收益曲线，在此基础上运用主成分分析法考察了影响我国基准收益曲线的因素，并通过对美国不同期限国债收益率曲线的比较研究，来说明我国国债收益率结构的调整具有不可避免性。

The correlation among all these parameters of four different types of wear debris is conducted. In the analysis of surface texture, the maximum and minimum brightness point in texture normal line is examined firstly. Then, the differences among some typical wear particles are analyzed through analyzing the texture gray level co-occurrence Matrix, color principal component analysis of the wear particle and the direction of wear particle outline.

在磨粒表面纹理分析中，通过检测磨粒表面纹理法线上亮度极小、极大值的纹理分析方法分析了滑动磨粒与疲劳磨粒差别，通过灰度共生矩阵进行纹理分析四种不同类型的磨粒图像，通过主成分分析分析方法对磨粒颜色特征进行识别，以及根据磨粒轮廓方向判断磁性磨粒和非磁性磨粒。

The innovation of the dissertation is that by conducting principal component analysis of term structure of China, I find the factors which affect the dynamic behavior of interest rates of different maturities are different, so using short, medium-term rate and long-term rate as two factors to build a two-factors model is reasonable way to modeling the dynamic of interest rates in China market.

本文的创新之处是：通过对我国国债利率变动的主成分分析，发现影响不同期限利率变动的因素并不相同，并据此提出用中短期利率和长期利率作为驱动收益率曲线变动的两个因素，建立双因素模型来拟合中国市场利率的变动。

Namely,the varialle will be divided into groups by factor analysis first,then going along principal component evaluation to the variable of each group separately.

而在综合评价中，应用主成分分析方法既可以消除各指标不同量纲的影响，也可以消除由各指标之间相关性所带来的信息重叠。

Developing the HPLC of Prunella vulgaris and Ursolic simultaneously, the content of all different batches of Prunella vulgaris was tested.

发展了同时检测夏枯草中熊果酸及齐墩果酸的HPLC分析方法，测定了不同批次夏枯草中两种成分的含量。

The effect of bavachin and corylin, two active principles from Psoralea corylifolia L., on UMR106 cyclin E expression by Western blotting was examined. The result showed that the two flavonoid compounds had no significant effect on cyclin E expression after various exposure time.

对于中药补骨脂中分离的两个促成骨样细胞增殖的活性成分补骨脂二氢黄酮和补骨脂异黄酮，采用Western blotting的方法考察不同时间对UMR106细胞周期蛋白cyclin E的表达，结果它们对cyclinE的表达没有显著影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。