不同成分

Absorb absorbed absorbefacient absorption adsorb adsorption sorb sorption molecule The smallest particle into which an element or a compound can be divided without changing its chemical and physical properties; a group of like or different atoms held together by chemical forces.

分子能被分的没改变化学和物理成分的一个单元或化合物的最小粒子；由化学力聚在一起的一组相似或不同的原子(1)mol 词根大块；堆；球 biomolecule demolitionn。

Methods For 36 patients with acute agranulocytosis due to different reasons,we had immediately adopted active integrated measures including strengening basic nurse,early empirical broad-spectrum antibiotics,haematopoietic growth-gene rhG-CSF and transfusing human immue globulin,componential blood transfusion.

对36例不同原因引起的急性粒细胞缺乏症患者，发病后即采取加强基础护理、早期经验性广谱抗生素、应用造血生长因子rhG-CSF及静脉输注丙种球蛋白、成分输血等综合措施积极抢救。

The environmental agreeableness of galvanic sludge is investigeted in the laboratory at the Institute of Metallurgy,Technical University of Berlin.

按照环保的标准和要求，柏林工业大学冶金研究所对不同种类、成分的电镀泥进行了试验室研究，对含金属的废电镀泥进行直接和经火法预处理后的浸取溶出。

As for the Ainu, however, their distinctive appearance has prompted more to be written about their origins and relationships than about any other single people on Earth.

而虾夷人不同，他们的独特外表和世界上任何一个单一成分的民族都不一样。

In order to investigate the influences of different drying methods on extraction and separation of ginsenosides, three drying processes, such as drying in the sun, drying in oven and microwave drying, were used to dry fresh ginsengs Methods: The ginsenosides of the dry ginsengs were extracted by poaching and microwave heating, and were separated by foam separation.

采用自然晾晒、烘箱乾燥和微波乾燥三种不同的方法对鲜人参进行了乾燥，观察乾燥效果；采用水煮和微波加热的方式对三种乾燥人参中的人参皂苷进行提取，进一步用泡沫分离法将各种不同皂苷成分进行分离和浓缩，测定总皂苷和单体皂苷的浓度，计算皂苷回收率。

Nine wethers selected from a group at 2-years-old of age were fed with fresh mixtures of Leymus chinensis (30%), Cleistogenes squarrosa (20%) and Artemisia frigida (50%) in known proportions and amounts for 14 days. Artificial QSM capsules were dosed during the experiment. The samples of herbage and feces were collected daily for 7 days and dried for analysing the n-alkane concentration by a gas chromatography. The results showed that there was a difference in concentration of n-alkanes among 3 species forages, and fecal recoveries of n-alkanes linear increased with increasing carbon chain lengths.

于2004年秋季在中国科学院内蒙古草原生态系统定位研究站用不同放牧演替阶段的优势植物羊草、糙隐子草和冷蒿按一定比例混合组成日粮，饲喂9只2岁羯羊，每只羊投喂一粒QSM胶囊，试验期内每天记录绵羊实际牧草采食量、采食成分和排粪量，利用气相色谱分析牧草和粪样的链烷含量，应用链烷技术测定绵羊的排粪量、不同牧草采食比例和总干物质采食量，并与实际值进行比较。

Islam,on the other hand,represented a radical breakaway from the Arab paganism that preceded it;Islamic law is the result of an examination, from a religious angle,of legal subject matter that was far from uniform,comprising as it did the various components of the laws of pre-Islamic Arabia and numerous legal elements taken over from the non-Arab peoples of the conquered territories.

另一方面，伊斯兰教代表了根本上的与阿拉伯异教的分离，它比原来的法律更超前；从宗教的角度，伊斯兰的法律是考验的结果，他的主旨和以往的不同，这个不同包含作为它各种各样的的伊斯兰创教以前的法律成分和为数众多的从赢得领土的非阿拉伯人接收过来的法律元素。

The difference in tea volatiles between various kinds of tea was bigger than that between various origins of a same kind of tea.

不同茶类之间香气成分组成和含量的差异明显大于同一茶类的不同产地之间或品种之间的差异。

For the aged aluminum alloys which generally contain disc/plate-shaped or rod/needle-shaped precipitates, a model has been established, from the viewpoints of thermodynamics, kinetics and strengthening theory, to relate quantitatively the yield strength to the size, volume fraction and aspect ratio of precipitates which all were analytical associated with the chemical compositions of alloys, aging temperature and aging time. This model has been experimentally proved to well predict the variation of yield strength with the evolution of disc/plate-shaped or rod/needle-shaped precipitates for present Al-4. 62wt% Cu-0.65wt% Mg alloy aged at 513K and Al-1. 12wt% Mg0.57wt% Si alloy aged at 463K, respectively, and the yield strengths simulated by this model were also found to be in well agreement with previously measured values for a series of aged Al-Cu binary alloys, AA6061 and Al-Zn-Mg alloys.

以析出热力学、长大动力学及强化理论为基础，研究了含有盘/片状、棒/针状时效析出强化相铝合金在时效过程中时效析出相尺寸、体积分数和长径比等参数的演变及其对合金时效强化效果的影响，给出了合金成分、时效变量与微观组织参数之间非线性的解析表达关系式，进而从微观结构—宏观性能相结合的角度出发建立起了具有盘/片状、棒/针状时效析出相铝合金的时效工艺—屈服强度量化模型，并将该模型应用于不同温度、连续不同时间时效下Al-Cu二元系列合金、6061铝合金和Al-Zn-Mg系列合金的屈服强度预测，得到了与前人实测值吻合良好的结果。

The antimicrobial activity of thyme oil to different mould and bacteria, the lowest antimicrobial concentration, and the preservation effect of fresh cut wax gourd treated with different concentrations of rhyme oil/chitosan compound preservation liquid at room temperature were investigated.

通过GC-MS对百里香精油的化学成分进行了鉴定，研究了百里香精油对不同真菌和细菌的抑制效果及最低抑菌浓度，考查不同浓度百里香精油／壳聚糖复合保鲜液在室温条件下对鲜切冬瓜的保鲜效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。