不同情

Women are not necessarily sympathetic to female complainants who have been sexually harassed.

女性不一定同情那些申诉受到性骚扰的同性。

I'm just a poor boy, I need no sympathy

我只不过是一个贫穷的孩子，我不需要任何同情

I'm just a poor boy, I need no sympathy

我只是个可怜男孩，但我不需要同情

I'm just a poor boy, i need no sympathy

我只是一个穷孩子，我不需要同情

I'm just a poor boy, I need no sympathy.

我只是一个小孩子，我不需要同情。

I'm just a poor boy, I need no sympathy

我只是个穷人的孩子，不需要同情

I m just a poor boy, I need no sympathy

我只是个穷人的孩子，我不需要同情

I m just a poor boy, I need no sympathy

我是个可怜的孩子，但我不需要他人的同情

At Friday's ceremony, the top U.S. military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S. troops and their families.

在周五的仪式上，美国高级军官皮特·佩斯将军高度赞扬拉姆斯菲尔德的&勇气&，因为他勇于在公众面前、高层会议中甚至当他的意见不受欢迎时发表自己的意见，以及他对于美国军人及其家庭的同情。

At Friday's ceremony, the top U.S. military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S. troops and their families.

在周五的庆祝仪式上，美军最高将领——皮特佩斯将军称赞拉姆斯菲尔德敢于在公众和高层会议上表述自己理念的勇气，即使自己的理念不受欢迎的时候也敢于表达自己想法的勇气，佩斯将军同时还赞扬了拉姆斯菲尔德对美军及军属的关心与同情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。