不同情

On Wednesday, the European Footballer of the Year was scythed down by Newcastle United's Alan Smith, who escaped punishment."When there is a bad tackle you have to be punished and get sent off," Wenger said.

新浪体育讯克里斯蒂亚诺-罗纳尔多在与纽卡斯尔比赛的半场休息时与对方后卫泰勒发生冲突，这引起了媒体的关注，阿森纳主教练温格也加入了讨论，他称曼联人总是要求裁判的格外照顾，因此不值得同情。

These people don't deserve our sympathies.

这些人不值得我们同情。

I sympathized you,but this time i couldn't you.

我同情你，但是这次是帮不了你了。

I sympathized with you, but I can't help you this time.

我同情你，但是这次是帮不了你了。

The man sympathized and said, Why, he's a public servant and shouldn't say

男的同情的说：&为什么，他是一个公共服务者，不应该说一些羞辱乘客的人。&

However much he sympathizes with you , he won t say anything to offend his boss .

尽管他很同情你，但他不会说任何冒犯老板的话，他是知道自己的利害所在的。

"Hedonistic" may not seem like a term that applies particularly well to the average serious gamer, but it is nonetheless worth considering whether infusing social problems into environments more typically associated with pleasure trivializes serious issues, perhaps diminishing our sympathy for them in the real world.

&享乐&的说法似乎不是特别适合一般的严肃游戏，虽然如此，在具有快乐特色的情境中加入社会问题，是否会削弱问题的严重性值得考虑，也许会逐渐削弱我们在现实世界中对他们的同情。

He must learn them again, he must teach himself that the basest of all things is to be afraid, and teaching himself that, forget it forever leaving no room in his workshop for anything but the old verities and truths of the heart.

他不是写爱情而是写情欲，他写的失败是没有人失去可贵的东西的失败，他写的胜利是没有希望、更糟的是没有怜悯或同情的胜利。

I say 'unfortunately' because the law as it now appears to be is that a ship is only arrived when she is in 'that part of the port where a ship can be loaded with the relevant cargo when a berth is available, albeit she cannot be loaded until a berth is available' see Scrutton, 17th ed.

Michael Mustill 虽然非常同情船东，但还是判船舶并没有抵达，换言之船东要承担2 月19 日至2 月24 日的时间损失。照说，这是对事实的认定，即使上诉，法院也应该不能去推翻。但上诉去了高院与上诉庭，这个裁决书都被一致推翻。

I wondered in pity if perhaps he ever looked up and saw Vanity and me staring out,dreamy-eyed, and wished we were dreaming of him.

我同情地想，他看到我和瓦妮特那凝视窗外的，充满幻想的眼睛时，会不会以为我们在幻想他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。