不同情

I can also see why you're discombobulated by their sympathy. I nearly have a fit if anyone in the office says something as mild as "poor you" because I feel they are trying to get one over on me.

我也可以肯定，他们的同情不是暗中损人、工于心计的那种，而是看到有人身陷困境时产生的单纯的同情感。

I know they always do, but now it's with envy instead of pity and disgust.

我知道他们一直这样，但这次是嫉妒而不是同情和厌恶。

Seeing him begging so disgustingly, I felt somewhere between exasperation and compassion.

看他以如此令人生厌的方式乞讨，我说不出是恼怒还是同情。

I can empathize with your situation, but I can't help.

我对你的状况表示同情，但我帮不上忙。

I empathize with you.but i can't help you this time.

我同情你，但是这次是帮不了你了。

I have sympathy for you, but not empathy for you

我同情你，但是这次是帮不了你了。

Entrenchment in the self, consumption of self as a result of self importance or insecurity, strangles empathy.

固守在自我，作为一种自我的重要性，或不安全导致自我消费，扼杀同情。

I feel for you but I can't help you this time.

我同情你，但是这次是帮不了你了。

I feel sorry for you, but I can't help you this time.

我同情你，但是这次是帮不了你了。

I feel sorry for you, but I can't help this time.

我同情你，但是这次是帮不了你了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。