不同地

Our consultants operate from 44 international offices so they understand local needs and speak the local language.To meet the needs of each banking industry sector,we have developed TEMENOS T24(T24)Model Bank,a product which incorporates best banking practices,derived from our work with different clients and projects.

公司的顾问分布在全球44个不同的机构，掌握本地的语言，对本地的客户需求十分了解，为了更好地适应每个银行领域的业务需要，公司在总结和汲取了不同客户和项目的经验的基础上，发布了TEMENOS T24模型银行——一个集银行业规范于一身的产品。

Three expression vectors containing mutant gfp which were truncated from 3′ termine were constructed in the present paper.The mutation gfp with different length under the control by T 7 promoter were expressed in E. coli BL21 cells.

本文将突变型 gfp3′末端不同程度地截短，构建成表达载体，在大肠杆菌 BL 2 1中表达了不同长度的绿色荧光蛋白，当其生色基因中 65位 Ser点突变成 Thr，则 GFP的激发波由 396nm增至 4 70 nm，不用 UV激发，仅在自然光源下就可看到强烈的绿色荧光，发光强度增加 6倍，若从 3′端截短 12个氨基酸密码，对发光无影响，但截短 75个氨基酸密码，则激发波长降到 360 nm，发光强度减少 12倍。

This dissertation successfully fabricated cross-linked polysiloxanes under base catalysts such as potassium hydroxide siloxanolate or tetramethylammonium hydroxide (Me_4NOH) siloxanolate by anionic ring-opening copolymerization of cyclosiloxanes and Polyhedral Oligomeric Silsesquioxanes as multifunctional monomers.

本论文首次通过阴离子开环共聚，成功地将POSS大分子作为多官能团单体，与环硅氧烷在KOH硅醇盐或Me_4NOH硅醇盐等碱性催化剂的作用下，直接合成交联聚硅氧烷：通过调节POSS大分子和环硅氧烷单体的种类以及化学计量比，可合成出一系列不同种类和不同交联密度的交联聚硅氧烷；并对其阴离子开环共聚机理以及极性调节剂DMAc对凝胶时间的影响进行了详细讨论；同时借以凝胶含量和溶胀比、GPC、FT-IR、固体~(13)C和~(29)Si NMR、WAXD、DSC以及TG等手段对所得聚合物的微观结构以及热性能进行了详细考察。

ABSTRACT The transition of wear mechanisms of steels GCr15 and T8 during unlubricated sliding and the behaviors of friction and wear of various microstructures in these steels were systematically studied by wear testing and SEM observations of worn surfaces and wear particles.

本文通过摩擦磨损试验和磨损表面及磨损颗粒的SEM观察，系统地研究了GCr15钢和T8钢在干滑动条件下的磨损机制转化和钢中不同显微组织在不同磨损机制。。。

It is very important to manage the enormous size of image databases and retrieve images we need. The drawbacks of traditional text-based image retrieval are that it is time consuming and labor consuming when labeling the keywords on the image, which often untruly represent the content of image.

传统的基于文本的图像检索的缺点通常是为图像加上关键字比较费时费力，常常不能准确地反映图像的内容，且带有很强的主观性，不同的人会有不同的理解，这已不能满足用户的迫切需求。

A character-codes model based pattern recognition method by using amplitude data of targets frequency response is proposed after the establishment of high frequency response equation of radar targets. The method uses the same unvariant character-codes to express the same target of different angles and uses sequential separating of regions of target's reference variables to obtain multiple coding vectors of all regions for every target. The category and pose of target can be determined after a two-staged classification processing such as coding processing of target range profile data and errors correcting processing of coded data. The two-stage classification results are used to target identification as posterior hypothesis to be tested by sufficient convincing and necessary convincing. The character-codes model based pattern recognition method is also adaptive to variation of target angles and controllable in error probability. Time-consuming and complicated iterative computation is not necessary in the train process of pattern recognition.

首先建立了雷达目标的高频频率响应方程，这种方程将目标多散射中心理论与目标局部谐振理论有机地结合起来；进而提出了目标多频响应结构成像方法，这种方法将瑞利区频率响应或谐振区频率响应曲线的不同部位用各种不同的近似方法去逼近，通过特征谱估计方法将目标的局部频响特征与宽带距离响应特征结合起来；然后提出了一种基于姿态角变化区域的序贯划分与多模匹配的特征编码识别方法，这种方法具有能适应目标姿态角的变化以及能控制识别的差错概率α等优点，在目标识别时只需要目标在少数有限个频率激励下的幅频响应数据。

The temperature controlling system can automatically control bases the different wrappage 's specifications, basis on different instance, the pressure controlling system adjust pressure automatically cooperate with standard mode, to do revise of stopping pressure, which is greatly available for preventing distortion and disrepair of vessel and increase the rate of finished product.

温度控制系统可灵活地根据不同包装物的特点进行自动控制，根据不同情况，压力控制系统配合标准模式自动调整压力，进行反压校正，这对防止容器的变形和破损，提高成品率十分有利。

If we do go elsewhere, if we meet people of other cultures, if we break bread with them or simply taste their bread, which is, presumably, different from our own, we cannot help but discover that essentially we are all more alike than we are different; it's only that our differences are so much easier to define.

要是我们去别处，要是我们遇到其他文化的人，要是我们与他们分享面包或只是品尝一下可能与我们的面包口味不同的面包，我们一定会发现大家都差不多，没那么多迥异。只是人们之间的不同可以那么轻易地被定义。

In order to publicizes his viewpoint well, He has chosen the play literature form, in the play work, the leading character often is in under the different situation , Needs to make the different choice, They use own choice to explain oneself is free not free, is the heroic or coward.

为了更好地宣扬他的观点，他选择了戏剧的文学形式，在他的戏剧作品中，主人公往往处于不同的情境下，需要做出不同的选择，他们用自己的选择说明了自己是自由的还是不自由的，是英雄还是懦夫。

The usage rule of the cultural dissimilarity language would be different, the standard norm of a kind of culture is only and can press its particular condition to take in to explain in the oneself, but can't take this as the norm to describe another culture, otherwise by all means will cause failure of across the cultural social intercourse, its deep reason lies in the sensitivity that the people lack to the social language difference, will carry on the language to use the migration unconsciously, but this kind of result sometimes would very serious, even will invite the huge economy loss.

文化不同语言的使用规则就会不同，一种文化的标准规范只能在自身中按其特定条件加以解释，而不能以此为规范来描述另一种文化，否则必然会导致跨文化交际的失败，其深层原因就在于人们缺乏对社会语言差异的敏感性，会无意识地进行语用迁移，而这种后果有时会很严重，甚至会招致巨大经济损失。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。