不同化

To those active-minded vans, they choose the uncooperative and uncompromising manners to stem the assimilative and mediocrity.

对于那些思维活跃的前卫人士，他们选择以不合作、不妥协的方式自觉、自律地抵制着同化的平庸。

Always need to meet difficulty, I should brave to face, not elusion, so then can grow up, I feel the work which passes this quick year, I ratio past mature not a few, particularly is this time, the mind and body both sides all had a very big change, with just came out a school door of I am different, drive perhaps this society assimilate, I thought that this isn't the bad matter, same I will adapt this society, so then can be better existence, believe that everyone should be similar to my standpoint, ha ha, everyones enter quick growth!

总要遇到困难，我应该勇于面对，而不是逃避，这样才能成长嘛，我觉得通过这快1年的工作，我比以前成熟了不少，尤其是这段时间，身心两方面都有了很大的改变，与刚走出校门时的我不一样了，也许是被这个社会同化了吧，我认为这不是坏事，同样我要去适应这个社会，这样才能更好的生存嘛，相信大家应该和我的观点相同，哈哈，大家都进快的成长吧！

At the experimental concentrations tested (00 u.g I/1), selenite and selenate did not significantly affect the accumulation of either mercury species by the green mussels. In contrast, selenomethionine significantly inhibited the uptake of MeHg and enhanced the uptake of Hgy the mussels, but it did not affect the assimilation from the ingested diatoms. We further examined the influence of tissue body burden of Se in the green mussels following pre-exposure to selenite and selenomethionine on the accumulation of Hg2 and MeHg from the dietary and aqueous phases.

实验结果表明，在实验设定的浓度范围内(00滩。L-l)，同时暴露，s犷和s产均不能显著影响翡翠贻贝刘榕解态和颗粒态H广和MeHg的累积。seMe育游显著抑制翡翠贻贝对溶解态MeHg的吸收，提高对溶解态H犷+的吸收，但不能影响翡翠贻贝对颗粒态Hg的同化效率；通过投喂载反少或女N贻的硅藻，对翡翠贻贝进行预暴露，组织Se的浓度随预暴露时间延长而增加。

It was self-generating, it was in constant motion without changing its character, and it was active in the material would without being assimilated by it.

火，自生，不断变化却本性不改，在世俗世界里运行，却不被同化。

Text 1Today's immigration is neither at unprecedented levels nor resistant to assi milation.

今天的移民既不是处于空前的水平，也不抵制同化。

The cells ovoidal, while budding the wall structure is entroblastic. Reproduction by multilateral budding. It is not form ascospores or ballistospores; on malt agar red carotenoid pigments is synthesized.

该菌株细胞卵圆，出芽时胞壁结构为内分芽型，多端芽殖，不产生子囊孢子和掷孢子；在麦芽汁琼脂上产生红色胡萝卜素，颜色反应阳性，菌落平滑，有光泽，质地软而呈粘液状，不发酵任何糖，能同化麦芽糖、蔗糖、乳糖、棉子糖、松三糖和硝酸钾，能分解尿素；细胞水解物中含甘露糖、葡萄糖和半乳糖。

Contrary to conventional wisdom, however, globalization is neither homogenizing nor Americanizing the cultures of the world.

然而，与传统思想相反的是全球化既不是世界文化的同化，也不是美国化。

The traditional education which assimilates the minority students to mainstream culture cannot satisfy the need of future education.

所以，把少数族群学生同化进主流文化的传统的同化主义教育方式已不能满足教育的需求。

At the crossing line of the minoritizing and universalizing of queer subjectivity between Korea and the West, I'd like to construct an argument and discuss a new possibility of "West Meets East" in queer politics as to how Korean queers achieve sexual citizenship by not assimilating heteronormative norms and values but liberating their own quotidian sexual subjectivities and reforming institutions to further recognition of sexual diversity and inequality.

南韩的酷儿们要获得性方面的公民权不应该被异性恋的规范同化，而是要解放他们自己每天的性主体性，更多认识性多样性，认识实际存在的不平等。因此，在将酷儿的主体性少数派化和普遍化的过程中，在南韩和西方的交界线上，我希望建构一个新的论调，提出一种新的有关酷儿政治的&西方遇见东方&的可能性。

Chloroplasts with numerous starch grains and few mitochondrias were noticed in the mesophyll cell surrounding the bundle sheath in weak light. The storage of starch grains appeared to result from an unbalance between photosynthate production and export of photosynthates.

淀粉粒的积累可能是由于光合同化产物的生产与输出之间的不平衡，这一观察结果有力地支持了大部分叶片是在光照条件下输出其大部分同化产物的观点。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。