不同于

not typical of conventional x-ray examination of lung cancer are different from the more typical features of lung cancer usually live in the prevention / health to reduce the incidence of lung cancer is very meaningful.

不典型肺癌常规x线检查有其不同于较典型肺癌的特征，平时生活中的预防/保健对减少肺癌的发生是非常有意义的。

Para 4 Unlike theists, I do not claim to have a pipeline to something supernatural.

不同于有神论者，我不会声称我能接近某些超自然的事物。

In some ways Brazil is the steadiest of the BRICs. Unlike China and Russia it is a full-blooded democracy; unlike India it has no serious disputes with its neighbours.

巴西在某些方面在四个国家里面是最稳定的，不同于中国和俄罗斯的是，巴西对民主非常狂热；也不象印度，它与邻国没有很严重的矛盾。

The introduction of quark delocalization can be viewed as taking into account either the contribution of excited configurations or the distortion of individual baryon due to mutual interaction, its characteristic is to allow the six-quark system to choose the favorable configuration by its own dynamics automatically; Various quark models extended linear or quadratic confinement potential for 3q system to 6q system directly. Due to the nonlinearity of QCD, quark-quark interaction in color singlet may be different from that in non-color singlet. For example, the contribution of three-gluon exchange to one baryon is different from that to two baryon singlets, and so on.

引入夸克蜕定域效应，既可以看作是考虑了具有较高能量的激发组态的贡献，也可以看作是考虑了重子不碰撞过程中发生了畸变，其特点是让夸克体系自动选取最有利的组态；以往的QCD模型总是将哈密顿量直接从单重子系统推广到双重子系统，但QCD理论是一个非线性理论，处于色单态的两个夸克间的相互作用可能不同于处于非色单态的两夸克间的相互作用。

The versions of Gerns and the team of puzzlers differ from Euler in two ways: First, Euler's Latin square does not have a regional restriction; and Second, Euler neither created nor did he intend to create a puzzle.

版本格恩斯和团队的难题不同于欧拉在两个方面：第一，欧拉拉丁方没有区域限制；第二，欧拉也创造了他也不打算创造一个谜。

The emphasis in this condition is that the document checker must be able to determine that the bill of lading appears to indicate that the shipped on board statement (pre-printed wording or by a separate notation) relates to loading on board the named vessel at the port of loading stated in the credit and not to any pre-carriage of the goods between a place of receipt or taking in charge and the port of loading.

因此，可以看出如果货物的接受监管地不同于指定的装运港，那么，提单上反映的'已装船批注'必须显示从指定的装运港出发的船名而不是从收货地到装运港的船只或其他运输工具。

Comparison to the well-mixed greenhouse gases, aerosols are highly non-homogeneous in temporal and spatial distribution and have a short lifetime; it is difficult to observe directly. Therefore, more uncertainties about their effects are still existed in the research results.

不同于CO〓等均匀混合的温室气体，由于气溶胶的时空分布极不均匀，而且寿命又很短，观测资料和手段相对贫乏，因此，有关其研究的结果还存在很大的不确定性。

If a team or an individual within the company uses a different tool, it may break the templates if this authoring tool does not handle the code in the same manner.

如果团队或者公司使用了不同于模板的工具，并且它不能以相同的方式操作代码，那么它将会破坏模板。

Its two-phase action makes Hyland's Complete Flu Care 4 Kids a versatile solution to share with consumers looking to head off the flu early, or to relieve the nasty symptoms after the flu has set in. Unlike other over-the-counter alternatives, Hyland's Complete Flu Care 4 Kids is safe for the entire family, aspirin-free and works without side effects.

它的两阶段行动使其具有一片多用的功能，与消费者一起及早阻止流感，或者在流感发生后减轻讨厌的症状，不同于其他非处方药，这个小片对全家都是安全的，不含阿司匹林，没有副作用。

Teamed up with four other beautiful and brilliant girls, all of whom are graduates of music academy schools, Sun Lili, herself a music academy graduate, founded the Five Princess Band in 2004. Unlike other girls bands which have been quick to colone the same style, an enormously success for a band of this nature, Five Princess is quietly insistent on developing its own style: combining singing with melody to create a new fashion of traditional Chinese music. The reason, according to Sun Lili, the singer of the band and one of the top ten winner singers in the Pepsi Pop Music contest, is that it greatly adds to the appeals of the music if the traditional melody is accompanied by a song.

&五乐格格女子新民乐弹唱组合&创建于2004年，由毕业于高等音乐学府的五位音乐学院青春靓丽，才华横溢的美少女组成，她们没有向如今遍地开花的其他新民乐组合一样去拷贝一种风格，而是走出了另外一条不同于任何组合的路线，那就是弹唱结合的形式，扬琴兼组合主唱手之一孙莉莉的想法是：现如今没有一首脍炙人口的器乐曲，很多器乐组合演奏了很多优美的器乐曲也不被广大听众认知，所以，她们认为有曲有唱，既有优美的民族乐器旋律，也会同时通过她们的演唱来丰富乐曲，这样才会流传下来她们的歌曲。

If you are committed to an education career, then the Master of Arts in Education from Ashford University is for you.

如果你是致力于教育事业，那么，艺术教育硕士学位阿什福德大学是给你的。

objective:to explore the expression of survivin protein and its mrna in rectal cancer and their clinic significance.

目的：研究凋亡抑制因子survivin蛋白及其mrna在直肠癌组织中的表达及其与临床病理关系。