不合法的

According to Canadian and Quebec laws it is illegal to guaranty the result of an immigration application.

根据加拿大和魁北克法律，保证移民申请的结果是不合法的。

In today's market economy is relatively developed countries, real estate developers Housing sale to the public roughcast is not legitimate.

在当今市场经济比较发达的国家，房地产开发商向公众出售毛坯房是不合法的。

All I could say was that any unlawful contributions should be returned immediately.

所有我能说的是，任何不合法的捐赠都必须立刻归还。

Before acceding to the request, the prime minister had contended that the wiretapping evidence on which it was based was illegal.

在同意引渡要求之前，牙买加总理戈登就认为引渡要求所依据的监听证据是不合法的。

113 Any rider causing three false starts or who suffers an unrecognised accident shall be disqualified.

如有一名运动员导致三次不合法的出发或遇到非公认的机械事故，将被取消比赛资格。

Mrs Clinton later awkwardly backpedalled , assuring the Palestinians that she still considered all settlements "illegitimate", while pleading with them to resume talks.

希拉里随后十分尴尬地退让了。她一边向巴勒斯坦保证她仍认为所有的定居点都是&不合法&的，一边又恳请他们复谈。

Meanwhile, Liverpool insist no illegal approach has been made for Crewe teenager Max Clayton.

同时，利物浦已经强调没有通过不合法的手段接近克鲁的年轻球员马克斯-克莱顿。

Therefore, from these sense, the Chinese explosion-proof certification is mandatory only in China, the use of foreign certification is not legitimate.

因此，从这些意义上说，中国防爆认证是强制性的，仅有国外认证在中国使用是不合法的。

Therefore, I intentionally created an extra-large magazine logo to place at the illegal spot of the cartoon.

所以我特地把那个杂志特别大的一个logo把它放在不合法的那个部位。

When Venus shall be too powerful in a geniture, and in places of the Infortunes, inconveniences are to be feared from unlawful loves.

如果命盘上金星太过强势，并位于凶星入庙的地方，盘主很有可能因&不合法&的爱情而遇到麻烦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。