不合作的

Delivering quality products, good after-sales service, and user applications together to solve technical problems related to fire-resistant products Unshaped bring economic benefits to users, we uphold the principle and purpose.

提供优质产品，做好售后服务，与用户精诚合作解决产品应用中的有关技术难题，使不定型耐火产品为用户带来经济效益，是我们秉承的方针和宗旨。

LAN RICKMAN: No, but I knew of him, because a great friend of mine Alfre Woodard had worked with him, famously.

R：不认识，但我听说过他，因为我一个很要好的朋友——Alfre Woodard与他合作过，关系很好(LT这里的"famously"用得比较过时。。。)。

Facts as increasing number of dog raising, having not been injected with rabies vaccine and antirabies serum timely or full course after exposure, unstrictly controlling the quality of rabies vaccine as well as lacking good cooperation in different official department on rabies control might serve as factors responsible for the recurrent increase of human rabies.

养犬数增加、没有及时全程使用狂犬病疫苗和抗血清、疫苗质量把关不严以及缺乏不同部门间的合作是流行回升的因素。

Difference between the social systems of states shall not be an obstacle to their approachment and cooperation.

国与国社会制度的不同不应妨碍彼此的接近与合作。

Bain's work is most successful when it works closely with clients who are dissatisfied with the status quo.

贝恩的工作是最成功的作品时，与客户紧密合作谁不满意现状。

The development of Shandong vegetable industry was indispensable to each tache clasping.

山东蔬菜产业的发展，离不开蔬菜产业各环节的密切合作。

Because a state will adapt cooperative strategy instead of conflictive one if it regards itself as a member an in-group.

因为一个国家如果将自己视为一个集体的一员的话，那它就会倾向于采取合作性的战略，而不是冲突性战略。

Dani Reese might be small and fierce, but he was pretty sure that Sophia had never once looked at him like that, not in all of their years together.

达尼里斯可能是小型和激烈，但他很肯定索菲亚从来没有一次看着他这样的，而不是在所有的多年合作。

Cooperating with GE, the finical institution and bank give credit to those customers who are short of fund to buy the product of GE.

GE与金融机构、银行合作，由这些机构向资金不太充裕的客户提供贷款，购买GE的产品。

In our country, open source software is developed slowly and has no mature business model. There're more problems, including the software's security and stability, the legal status ambiguity of open source software organization, whether should respond to the non-payment users, the legal problems in the cooperation, the indemnificatory ways to the employees and the regional character of copyright.

我国的开放源代码软件发展落后、商业化不成熟，存在着更多的问题，包括安全性和稳定性问题、开源组织法律地位的不明确、提供的服务对未付费用户是否应当承担责任的疑问、合作中的法律问题、关于开放源代码软件组织员工或会员侵权的赔偿问题和版权地域性问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。