不合作

In other words, Party B is onely Party A's sales representative or agent in China.

因此，双方的合作关系不应该是买家和卖家的关系，而是乙方是甲方在中国的代表或代理的关系。

Yan Xun is in South Korea should always belong to the kind of red-purple is not the embarrassment, in the universal search, will suddenly found out that he and so many big-name actors tocooperate, as indeed he himself has said, are extended in the past Hoon's role Most of all, was his easy, so the impact tothe audience is not clear that the extension is a matter of fact-hoon has been my very favorite Korean actor in the hope thatthe "East of Eden" more exciting to see him perform.

延正勋在韩国也应该属于那种一直半红不紫的尴尬境地，在万能里搜索下会突然发现原来他和那么多大牌演员们合作过，确实如他自己所说，延正勋在过去的角色里大多演得都安逸，所以给观众的冲击力并不明显，延正勋其实一直是我非常喜欢的韩国男演员希望在《伊甸之东》中看到他更多精彩的演出。

The Lakers have been saying all preseason that Bryant would play in the opener, but the star guard's knee isn't cooperating.

LA在赛季前一直说kobe将会在揭幕战中上场，但是kobe的膝盖似乎不肯合作。

I don't want to blend in with the company, I would rather want my addition to improve it.

我不想共混物在与该公司合作，我宁愿希望我此外，以改善它。

I'm a cop who won't work with you because you're a loose cannon.

对，我演不肯跟你合作的警察因为你很我行我素

Gulfstream Aerospace (Savannah, Ga.) and manufacturing partner Israel Aerospace Industries developed the G250 in answer to its business jet customers' requests for longer range (3,400 nautical miles at Mach 0.80), increased speed (Mach 0.85 maximum operating speed) and a larger cabin, without increasing hangar space requirements.

应客户的要求，湾流航空公司的制造合作伙伴-以色列航空公司对G250进行了改良，在不增加空间需求的同时延长G250的航程（运行速度为0.80马赫的情况下航程为3400海里），提高飞行速度（最大运行速度为0.85马赫）并扩大船舱空间。

Sinatra was not a wide-eyed optimist when it came to singing of affairs of the heart, and the compilation benefits from the inclusion of tracks that are melancholy in tone (his In the Wee Small Hours album could be downright depressing, but therein lied its honest appeal).

辛纳屈唱起伤心情歌的声音哀婉，这张唱片的基调也比较忧伤，所以也许对情人节来说它不是最佳的选择，但它确实相对完整地记录了这位传奇人物与CAPITAL合作的曲目。

I surfed through a handful of web sites while I was using the browser and didn't come upon one that didn't work flawlessly with pint sized browser.

当我正在使用浏览器并且在不毫无瑕疵地与被按规定尺寸制作浏览器的品脱合作的一个之上没有受到的影响时候，我漫游过一把网站。

She had never done research with animals, and the chimpanzees were certainly not cooperating28 with her.

她在此之前从未做过有关动物的研究工作，而那些黑猩猩当然也不与她合作。

"Today's not the day to announce future collaborations," said Musk.

&今天的不是一天宣布今后的合作表示，&麝香。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。