不合作

One of Starrs lawyers told her she should cooperate if she wanted to avoid going to jail and offered her an immunity deal that expired at midnight.

斯塔尔手下的一名律师告诉她，如果不想进牢房就应该合作，还提出一份豁免她的交易，在午夜前有效。

When Chandler finds out Kathy's new play involves a steamy scene with her co-star, he's worried where it might lead; Joey tells him not to worry--as long as there's chemistry on-stage, there isn't anything happening off-stage; This helps...

钱德发现凯茜在新戏中和以前合作的男星有一场热辣演出，他害怕会出问题；乔伊劝慰他说，台上两个人有化学作用，但台下就不是那么回事

Southerners also had a name for their own people who cooperated with the carpetbaggers. They called them scalawags. Neither name was friendly.

南方人还给与那些投机者合作的南方人取名为无赖汉，这两个外号都很不友好。

Naturally, no collaboration is allowed in the quizes and final exam.

当然，不允许在测验及期末考时共同合作。

So it's the puppeteers that we must target.

他们仍然还不能完全相信我们，但是现在我们已经取得了他们的合作。

Some smart domestic rose planters began to work with their foreign rivals rather than fight with them.

一些精明的玫瑰种植商已经开始与海外竞争者开始合作，而不是与他们对抗。

When it comes to evading the trap set by sleeper cells, use of one's sense of judgement and discrimination can help, as without slight co-operation from the target's (If their target is a public place like a railway station or busstand or a super market, they tend to use menial labourers like watch men and peons as primary data sources, though they may not entirely depend on their information) side it will be very difficult for the operatives to gather information and set traps.

说到逃避设下的圈套轨枕细胞，利用自己的判断和歧视可以帮助，因为没有略有合作的目标的（如果他们的目标是公共场所如地铁站或busstand或超市，他们往往喜欢使用卑贱劳动者观赏男子和peons作为主要数据来源，但他们可能不完全取决于他们的资料）方面，将是非常困难的的人员收集资料和设下陷阱。

A distillation plant which produces essential oil s from nutmegs that are unfit for export is also operated by the GCNA.

格林纳达肉豆蔻合作组织还经营一个蒸馏工厂，这家工厂使用肉豆蔻制作精油，但这些精油不适合出口。

A distillation plant which produce s essential oils from nutmegs that are unfit for export is also operated by the GCNA.

格林纳达肉豆蔻合作组织还经营一个蒸馏工厂，这家工厂使用肉豆蔻制作精油，但这些精油不适合出口。

A distillation plant which produces essential oils from nutmegs that are unfit for export is also operate d by the GCNA.

格林纳达肉豆蔻合作组织还经营一个蒸馏工厂，这家工厂使用肉豆蔻制作精油，但这些精油不适合出口。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。