不合作

We will continue to commit ourselves to quality improvement and technical innovation with the aim to be the leading stainless steel wire rope manufacturer in China.

我们将继续致力于质量改进和技术革新，与海内外客户携手合作，目标成为国内不锈钢丝绳的龙头企业。

Ancient Man was not a hunter but the hunted, according to new research that suggests that human intelligence and social co-operation evolved to allow our ancestors to escape predators rather than to catch prey.

古代人类不仅不是捕猎者，反而是其它动物捕食的对象。最新一项研究结果显示，人类的聪明才智及社合作能力之所以不断进化，是为了使自身逃脱捕食动物的追赶，而非猎取它们。

Ancient Man was not a hunter but the hunted, according to new research that suggests that human intelligence and social co-operation evolved to allow our ancestors to escape predators rather than to catch prey.

古代人类不仅不是捕猎者，反而是其它动物捕食的对象。最新一项研究结果显示，人类的聪明才智及社会合作能力之所以不断进化，是为了使自身逃脱捕食动物的追赶，而非猎取它们。

It is concluded that the problems in the management of CMS can be the lack of the supervisor, the moral risk and the collusion of the medicals and the patients.

由于信息不对称，在合作医疗的管理者、参保者和医疗机构之间存在着多种委托-代理关系。

If that were the case, the governments must be doing a pretty poor job of extracting useful information, and why would the aliens cooperate by appearing only to weirdos and

如果真有外星人那回事，在提取有用信息方面，各国政府一定正在做着一项糟糕的工作，为何外星人只出现在那些行为怪诞的，不被公众相信的那些人群身边，而且还如此乐意合作？

Those weathermen and talking heads and editors who do not cooperate find themselves without a job.

那些不与之合作的天气预报员和主持人以及编辑们会发现自己丢了工作。

Who gossiped that Nou Ann Alicha and her sweetheart Puri Hiranprik fell off their spot. Boy the father of exact doesn't want them anymore, but Boy denies and says Ann was picked to play the role of Villan in Sakul Ka she was also supported to play as nang ek alongside Puri in the lakorn "Ching Chang"

有传闻说Ann A和她的恋人puri最近受到冷落，EXACT公司的头头Boy不想再重用他们俩，但是Boy予以否认，并且说Ann A会在《世袭家族》中出演Villan，还会在《憎恨》中出演角色，而puri也会在这部电视剧里和她合作。

We have spent many hours in Beijing and Washington discussing China's course of development and Sino-American relations.

他指出，美国必须进一步努力来使中国在国际体系中发挥重要作用，在中国逐步壮大的过程中，应实现中美的合作而不是对抗。

We have spent many hours in Beijing and Washington discussing China' course of development and Sino-American relations.

他指出，美国必须进一步努力来使中国在国际体系中发挥更重要作用，在中国逐步壮大的过程中，应实现中美的合作而不是对抗。

I reallly don't appreciate this joint venture.

我的确不赞成这种合作关系。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。