不合作

But Indian customers do not want second-rate people with no other work to do.

但是印度的用户不希望与其它没有能力的二流人才合作。

So utterly was Christ emptied of self that He made no plans for Himself.

这样的人不是与基督合作，而是实行那与上帝和世人为敌者的计画了。

The Buddha, the Bodhisattvas, and Christ stand not for the exercise of power but for self-abnegation and self-sacrifice.stand for a harmonious co-operation between man and nature;Taoism for letting nature takes her course,undisturbed by impertinent and clumsy human interference.

佛菩萨和基督并非权威施行者的象徵，而是代表克已奉献和自我牺牲；儒家与神道教代表人与自然的和谐互助合作；道教则以自然为导归，不为人类粗鲁笨拙的行为所扰乱。

The Buddha, the Bodhisattvas, and Christ stand not for the exercise of power but for self-abnegation and self-sacrifice. Confucianism and Shinto stand for a harmonious co-operation between man and nature; Taoism for letting nature takes her course, undisturbed by impertinent and clumsy human interference.

佛菩萨和基督并非权威施行者的象徵，而是代表克已奉献和自我牺牲；儒家与神道教代表人与自然的和谐互助合作；道教则以自然為导归，不為人类粗鲁笨拙的行為所扰乱。

Although I still don't have abundant working experience,I have a good team cooperation spirit, better self-educated ability with begin an ability.

虽然我还不具备丰富的工作经验，但我具有良好的团队合作精神，较好的自学能力和动手能力。

In terms of global supply chain, the role played between Customs and the trade is no loner the supervisor and the servant but closely related partners, in which gain and lose are shared together. With self-policing by the trade and cooperation with Customs, the trade facilitation and security can reach the goal once and for all.

从全球供应链的观点而言，海关与业者角色的扮演，已不是管理者与被管理者的关系，而是利害息息相关之夥伴关系，藉由业者的自主管理并与海关合作配合，贸易便捷与安全始能克竟其功。

In Senegal, a Chinese company cannot be awarded an infrastructure-related contract unless it has partnered with a Senegalese company.

在塞内加尔，如果不和塞内加尔的公司合作，中国公司就不能得到基础设施方面的合同。

The Shaoxing Tongyi needle spins limited company Two-sided velvet、 Swings the grain of fabric Double brushes Shan Yao Cuts 、 Coral fabric、 Side package、serging Border closing、overhand Stretches the seam、flatseam Above textile patterns and outside material are part of bills which produced by the company recently, if you have any quesqion, please touch me by telephone or E-mail .

主要产品有各种规格的单双面绒、羊羔绒、摇粒绒、剪毛绒、毛巾布、毛圈布、地裂布、珊瑚绒、超柔绒、印花摇粒绒、印花单双面绒、纸印花、抽条绒布和1-7#麻灰摇粒绒布及高F超细摇粒绒等各类高中档针织绒布。还可跟据客户要求，设计订做各类成品。以上是本公司最近走的单子中的一部分花型和面料，如有不清楚之处请来电或E-mail咨询。谢谢合作！

The two countries, he said, should shelve differences that cannot be immediately resolved and focus on cooperation.

两个国家，他说，应该搁置立即不能被解决的分歧和集中精力于合作。

You as a partner, Sheng Yang may not be the largest companies, but will be one of the best.

做为贵公司的合作伙伴，胜扬可能不是最大的公司，但将是最好的一个。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。