不合作

However, the crucial holdouts were a block of anti-abortion Democrats led by Bart Stupak of Michigan.

然而，以密歇根议员巴特·斯图帕克为首的一批反对堕胎的议员拒不合作，获得他们的支持是很关键的。

If you won't cooperate, we're going to submit the claim to arbitration.

所以如果你们不合作的话，我们就提请仲裁。

And they replaced a balky computer data device .

宇航员们还替换了一台工作中总"不合作"的计算机数据装置。

It's our responsibility as Americans to exercise our right to civil disobedience and dissent.

作为美国人，是我们的责任来行使我们不合作主义的权利。

You don't co-operate...

你如果不合作的话

To the outside, we mainly study an offer model in which one indivisible civil-engineering project of unknown construction cost is tendered to n tenders. The offer is not the sole decisive factor which decides who will get the contract, the tendering plan and the offer can play an important combinatorial role in the competition, and the winner's offer via the procedure of competitive bidding tends to the symmetric Nash equilibrium in both the probabilistic sense and the economic sense.

对外主要研究完全不合作的投标竞争环境下的n人投标报价决策问题，考虑到报价不是得标的唯一决定性因素，施工方案和工程报价为赢得工程施工合同共同发挥组合效应，一定条件下，报价趋于Nash平衡。

He more noncooperation, she be more not willing to give up.He kick out her, she refuse stubborn to walk, she think once losing her, the bad man then will become very pitiful.

他更不合作，她更不会愿意给up.he踢走她时，她拒绝顽固走路，她认为，一旦失去她，坏人，然后将变得非常精彩。

In 13 eyes undergone vitrectomy, reattached retina was found in 12; visual acuity improved in 9, kept still in 3, and was unknown in 1 because of the patient ′s noncooperation.

接受玻璃体视网膜手术治疗的13只眼，除1只眼外12只眼黄斑区均达到解剖复位。9只眼手术后视力提高，3只眼手术后视力保持不变，1只眼视力检查不合作。

Peaceful,nonviolent noncooperation...

和平的，不使用暴力的，不合作

In literature criticism, we should not blindly affirm the behavior of disoperation with the ruling class. Instead, we should cast our admiring eyes on those who contributed to the society, the country and the people.

所以，在文学批评方面，我们不应该一味肯定那些与统治阶级不合作的、避世的行为，而是要把赞赏的目光多投射在那些积极用世的、为社会、国家和人民作出自己的贡献的&中国脊梁&式的人们身上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。