不可靠

Among them, the most familiar problems are unreliable earth, worn circuit, lacking moistureproof and waterproof measure, circuit that doesn't comply with national safe requirements and so on.

其中，接地不可靠，线路老化，缺乏防潮、防水措施，以及电路不符合国家安全要求是最常见的问题。

A false statement from a noncredible source that is at first not believed can gain credibility during the months it takes to reprocess memories from short-term hippocampal storage to longer-term cortical storage.

一个来源不可靠的错误想法在开始的时候，人们是不相信的，然而，经过几个月时间，从短期海马记忆库到长期的海马记忆库都开始了记忆重建。

Psammoma bodies are less frequently found at cytological examination from ne-needle aspiration. Their nding in cytological preparations, however, strongly suggests malignancy, in particular, papillary thyroid carcinoma, although they are an unreliable predictor of this tumor in the absence of the other typical cytological features, such as nuclear grooves,micronucleoli, and true papillae .

沙砾体是不经常从细胞学检查细针穿刺发现，虽然肿瘤在没有其他典型的细胞学特征，如核沟槽，微核仁，和真正的乳头时，他们是不可靠的预测，但是细胞学的发现强烈暗示恶性肿瘤，特别是乳头状甲状腺癌。

For the reasons of needing specific method ofinoculability identification and affected by ambient conditions,the results ofresistance identification of powdery mildew were trustless frequently.It results inthat lots of effective resistance genes have not been used as fully as possible.

由于白粉病的抗性鉴定需要特定的接种鉴定方法，并且也受环境条件的影响，往往导致鉴定结果不可靠，使现有的有效抗病基因不能得到充分利用。

In addition, organizations unable to pay the price for these elite services could be left running on unreliable, or unsecure, second-class systems.

另外，无法支付这些优质服务价格的机构可能继续留在不可靠的、或者不安全的二等系统。

His characterization of me as untrust worthy is totally false.

他形容我这个人不可靠是完全不真实的。

Why can't you just sit and play mah-jongg with the rest of us instead of going out and cavorting with your irresponsible brothers ?

你为什麼不坐下来和我们这些人打麻将，而非得出去和你那些不可靠的的弟兄鬼混呢？

But the led must not be coerced, they must be able to choose their leader.

无疑，这样的人在某种程度上会失去他的天真无邪和无忧无虑的心境；但另一方面，他却能够在很大程度上不为别人的意见、习惯和判断所左右，并且能够避免那种把他的内心平衡建立在这样一些不可靠的基础之上的诱惑。

Check spelling, paragraph numbering, and crossreferences both manually and with your word processor's spellingand grammar checker. This almost goes without saying today,especially since Microsoft Word now checks your spelling andgrammar as you type. Unfortunately it also changes "per stirpes"to "per stupid" if you fail to watch it closely.

核实合同的拼写情况、段落序号以及上下文的注解，你可以自己手动来做，也可以用文字编辑软件中的拼写和语法检查功能来完成，特别是自从有了微软的word软件后，做这样的工作你似乎不要费多少精力（但机器有时也不可靠，如果你不看仔细，它就会把&perstirpes&改成&perstupid&）。

T while it's possible they took part in some of the violence, they almost certainly were not the masterminds.

人权人士说对2001年暴力事件成员的审判不可靠，虽然他们有可能参加了某些暴力活动，他们几乎不可能是主谋。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐