不可量的

The immission, which is not stipulated in China's General Principle of Civil Law, is contained in German civil law. Its contents include the tolerance obligation for the impaired, the determining standard and the methods of remedy for immission offence.

不可量物侵害，在我国《民法通则》中未作规定，德国民法规定了这方面的制度，其内容包括受害人的容忍义务、不可量物侵害的判定标准及救济方法。

This article studies on the determining standard, the doctrine of liability and the methods of remedy for immission and it analyses this tort from the Economics of law to complement the default of the conventional law. This article gives many suggestions of legislation and justice to the remedy of immission in the end.

文章研究了不可量物侵害的判定标准、归责原则以及救济方法，同时从法律经济学的角度进行分析，对传统公平、正义观念加以补充，并于文末提出对不可量物侵害的救济的立法和司法建议。

The immission,which is not stipulated in China′s General Principle of Civil Law,is contained in German civil law.Its contents include the tolerance obligation for the impairee,the determining standard and the methods of remedy for immission offence.

不可量物侵害，在我国《民法通则》中未作规定，德国民法规定了这方面的制度，其内容包括受害人的容忍义务、不可量物侵害的判定标准及救济方法。

Its contents include the tolerance obligation for the impairee,the determining standard and the methods of remedy for immission offence.

不可量物侵害，在我国《民法通则》中未作规定，德国民法规定了这方面的制度，其内容包括受害人的容忍义务、不可量物侵害的判定标准及救济方法。

Given the incompressibility of water, a relation between specific elastic storage, compressibility modulus and deformation modulus was inferred by applying current related formulas.

主要完成了如下工作：(1)在假定水不可压缩的情况下，利用已有的相关公式推导了单位弹性释水系数与土层压缩模量、变形模量之间的关系。

Finally, after defining an evaluation module of the corresponding Loop superalgebra (Section 4), two major results of the paper -Theorem 4.land Theorem 4.2 are proved: Theorem 4.1 reduces the irreducibility of the tensor product of finitely many evaluation modules to the irreducibility of the tensor product of finitely many irreducible modules of a nilpotent Lie superalgebra; Theorem 4.2 gives a criterion for the tensor product of such modules to be irreducible.

第4节在定义了相应的Loop超代数的赋值模之后，证明了本文的两个主要结论：定理4.1和定理4.2。定理4.1将有限多个赋值模其张量积的不可约性归结为一幂零李超代数的限多个不可约模其张量积的不可约性；定理4.2利用不可约指标给出了一幂零李超代数的限多个不可约模其张量积仍不可约的判别准则。

The completely diagonalized Hamiltonian matrixes of order 120 of 3d3/3d7 ions configuration in the trigonal symmetry have been established by irreducible representation method and group theory,taking into account spin-orbit interaction and spin-spin interaction.The ground-state energy levels,the zero-splitting parameter and Jahn-Teller effect of ruby crystal were calculated with the matrixes.

应用不可约张量方法和群的理论构造了三角对称晶场中考虑自旋-轨道相互作用，自旋-自旋相互作用的3d3/3d7离子的可完全对角化的120阶微扰哈密顿矩阵，利用该矩阵计算了红宝石晶体的基态能级、零场分裂参量和Jahn-Teller效应，研究了自旋-轨道的自旋二重态对基态能级的贡献，证明其二重态对基态能级的贡献是不可忽略的，理论计算值与实验值相符合。

A simulation-based model is applied to describing the phased-mission system with multi-repairer. Algorithms for calculation of the optimization quantity of spare parts are provided. To examine the applicability of the method, some examples are presented in this paper. Finally, the optimization quantity of spare parts following exponential distribution are calculated with both this method and analysable method.

近年来，许多学者在这方面进行研究，如文献[1]介绍了单阶段任务条件下部件寿命服从指数分布的备件携行量计算方法；文献[2]给出了其它几种特殊分布的计算方法，但都是针对单阶段任务条件下部件不可修情况的；文献[3]给出了一种基于BDD的多阶段任务备件携行量计算方法，但仍是仅研究了指数分布、且任务期间部件不可修的情况。

Through to the comparison of different systems, the essential distinction and forming, we can deeply understand the invasion of immensurable objects system, thus it has important reference function for our legislates .

通过对各种不同制度的比较，探析其中的本质差别以及形成这种差别的原因，对深入理解不可量物侵害制度，从而为我国的不可量物侵害立法有着重要的参考作用。

Every resultant is either a sum or a difference of the co-operant forces; their sum, when their directions are the same -- their difference, when their directions are contrary.

就其 组成物是不可共量的来说，突现物与其组成物不同，它无法被化约为它们的总量或差量。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。