不可避免的

Backlash and friction are the non-linearities arising in almost all the gear driving systems.

齿隙和摩擦是齿轮传动系统中制约运动控制精度不可避免的非线性现象，常规的PID控制难以达到较好的控制品质，变结构控制是解决非线性系统控制问题的一种有效方法。

They create huge chasms of disconnection between us and our Gods, and then tell us that is inevitable because we are 'sinful'.

他们在我们和我们的神之间制造出如此大的裂口，而他们告诉我们这是不可避免的，因为我们是&有罪的&。

Clever ways to share the pain can demotivate everyone, especially if they are seen as merely postponing the inevitable job cuts, making everyone fearful.

使每个人分担痛苦的&聪明&方法也将打击每个人的积极性，尤其当人们将这些方法仅仅视为不可避免的裁员的缓刑，这会使每个人处于恐惧之中。

Inevitably, it's inspired a lot of debate. And equally inevitably, it's lead to the publication of a few 'definitive lists' of the top five dodgiest kits ever, in which our very own tangerine and graphite strip of yesteryear invariably gets a good showing.

$ t& I3 F' a& i0 {3 B 当然啦，关于此物的争议实在不少，同样不可避免的是，它促使许多人炮制出了一份新的&史上五大最烂球衣排行榜&，而我们曾经的灰橘球衣虽然再次毫无争议地入选，却意外地看上去不那么糟糕了。

If you use this box to burn disc loaded, although the recording can be separated between the plate and not have a direct contact, but because of the quality of the box itself, in the extract and insert the disk to burn, the inevitable friction is also very disk may be burning more of the damage caused.

如果用这种盒子来装刻录盘，虽然刻录盘之间可以隔离开而不产生直接接触，但因为盒子本身的质量问题，在抽出和插入刻录盘的时候，不可避免的摩擦也很可能对刻录盘造成比较大的损害。

There are even stories of half-trained elephant calves who have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprived of their own trainer.

甚至有这样的故事：训练了一半的小象，由于不可避免的情况与他们的主人分离后，竟拒绝吃食，消瘦至死。

There are even stories of half-trained elephant calveswho have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprived of their own trainer.

甚至有这样的故事：训练了一半的小象，由于不可避免的情况与他们的主人分离后，竟拒绝吃食，消瘦至死。

In addition, existing researches mainly focus on the infilled frames without openings, but, in fact, it is possible to have door or window on the walls because of the practical needs.

另外，已有的研究大部分都是研究填充墙未开洞的情况，可事实上，由于建筑功能的需要，总不可避免的在填充墙上会有门洞或窗洞，因此有必要研究有开洞情况的填充墙框架结构。

Maintain that it is an inevitable part of an independent life, parents ingrowing numbers are starting to realize that people, including teachers andexperts in education, should pay considerable attention to this problem.

尽管来自高校和研究院的许多专家坚持认为这是独立生活不可避免的一部分，然而越来越多的家长开始意识到包括教师和教育专家在内的人们应该认真对待这一问题。

Maintain that it is an inevitable part of an independent life, parents ingrowing numbers are starting to realize that people, including teachers andexperts in education, should pay considerable attention to this problem.

尽管来自高校和研究院的许多专家坚持认为这是独立生活不可避免的一部分，然而越来越多的家长开始意识到包括教师和教育专家在内的人该认真对待这一问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。