不可避免的

Although many experts from universities and institutes consistently maintain that it is an inevitable part of an independent life, parents in growing numbers are starting to realize that people, including teachers and experts in education, should pay considerable attention to this pro blem.

尽管来自高校和研究院的许多专家坚持认为这是独立生活不可避免的一部分，然而越来越多的家长开始意识到包括教师和教育专家在内的人该认真对待这一问题。

When the inevitable blowup came, most holding the toxic sausage required new capital from a government bailout to survive.

当不可避免的崩溃来临之时，捧着这些烫手山芋的机构大多要靠政府援助提供的新的资本才能生存下去。

Dr. Boyer is one of many who believe that a radical revision of the school calendar is inevitable."School, whether we like it or not, is educational. It always has been."

有众多的人相信学校教学日程的根本变更是不可避免的，而博雅博士是其中之一：学校，不管我们喜欢与否，是接受教育的地方，而且永远都是。

With the development of modern science and technology and theacceleration of the process of the unification of the world economy,thetransnational economic activities are becoming brisker day by day.

随着现代科学技术的发展和世界经济一体化进程的加快，跨国经济活动日趋普遍，由此所产生的争议也是不可避免的。

As a result, China's stimulus will inevitably be followed by a bust down the road.

最终的结果是，中国的经济刺激计划将不可避免的导致未来经济的萧条。

By contrast, a growing number of people now believe that some adaptation is unavoidable.

与其形成鲜明对比的是，现在越来越多的人相信，一定程度的适应机制是不可避免的。

The issuance of an Emergency Decree under paragraph one shall be made only when the Council of Ministers is of the opinion that it is the case of emergency and necessary urgency which is unavoidable.

发放紧急法令下的第一个应只有在部长理事会的意见，这是紧急情况和必要的紧迫感这是不可避免的。

That is unavoidable. Montenegrin history is so intertwined with the Serbian, Yugoslav, Dalmatian and Balkan stories that it is impossible to look at it in isolation.

这是不可避免的，因为门的内哥罗的历史与塞尔维亚，南斯拉夫，达尔马提亚以及巴尔干有着千丝万缕的联系，不可能把它单独剥离出来。

The personal action arises perhaps most inevitably in delict,for only the wrongdoer is liable to pay a penalty to his victim;but it also arises very simply out of a money loan.

The个人行动产生的或许是最不可避免的违法行为，只有不法行为须缴付罚款，以他的受害者，但它也产生了非常简单的金钱loan。

Dependance is the inevitable corollary and not something to be shed as possible but the expression of strong family bonds of affection.

依赖是不可避免的自然结果。它不可能是那些可能被舍弃的东西，而是联结伟大亲情的一种情感的表达。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。