不可避免的

Because of fault in operation and the precision of instrument,the defect error and accidental error are involved in the procession of data collection,the defect error that are brought by mistakes of people and influence of outside is large,the contingency error that are inevitably and randomicity is little.

在采集数据过程中，由于某些操作或仪器原因，往往使数据中包含人为错误，或外界干扰产生的量值较大的"过失误差"以及不可避免的带随机性质且量值较小的"偶然误差"。

This order may, among other things, prohibit you from remaining in our marital residence. I have consulted an attorney who will file criminal charges as well as a civil lawsuit grounded in assault and battery, not to mention a request for the police to arrest you.

保护令的内容将包括禁止你在我们的婚内住所继续居祝我已经咨询了律师，届时他会以殴打为由对你正式提起刑事诉讼并附带民事诉讼，当然请求对你的逮捕也是不可避免的。

On one hand, they bravely face this variety, on the other hand, they urgently hope that they will receive the support and help from their family, society and friend, confronted with so many unavoided difficulties, nervousness and over-whelming press and thus feeling unpredentedly bafflement and agony.

他们一方面迎接着这种变化，另一方面，面对各种不可避免的困难、问题和压力，心理和社会性的不成熟又使他们感到从未有过的迷茫和痛苦，迫切地希望能够得到来自家庭、社会、朋友等方面的支持与帮助。

But it was a real experience; It was an experience that was bound befall all women writers at that time.

但这是真实的体验，是不可避免的，是维多利亚时期的女性作家都要经历的。

But the truth about what actually happened is in danger of being lost amid the spin and inevitable mutual recriminations.

但有关实际发生的事实的危险是丧失际自旋和不可避免的相互指责。

A great deal of thought and study, testing in wind tunnels and the like has convinced airplane designers generally that what is known in the terminology of aeronautics as "parasite drag" was unavoidable.

大量的思考和研究，测试在风洞和类似深信飞机设计师普遍认为，什么是众所周知的，在航空术语为&寄生虫拖曳&是不可避免的。

Herbert Read, one of the great propagandists for industrial design in the first half of this century, spoke of "the conflict between ideal form and popular taste" as if this was something inevitable.

，一个本世纪上半叶伟大的工业设计宣传家，说过&理想形式与公众品味之间的冲突&似乎是不可避免的。

Improved echo canceller for double-talk detection ;2. It is pointed out that the false detection results in the echo cancellation system to be unstable when traditional double-talk detection methods are applied in the echo cancellation.

首先讨论了回声消除中的双端发声问题，指出传统的双端发声检测方法用于回声消除时，其不可避免的误检会导致回声消除系统性能严重恶化，使系统不稳定。

With the globalization of world economy and China's joining in WTO,financial market in China has become more and more competitive.Merchant B anks can not extend area to get great profits if only depend on traditional operation.The extension and globalization of businese requirements brought some financial risks.In order to prevent and eliminate those financial risks,Merchant B anks all begin to cooperate with stockjobber and insurance by developing mid一ware operation.B anking operation requirements are growing and facing globalization.

随着全球经济一体化趋势增强和中国加入WTO，我国金融市场竞争加剧，商业银行只靠传统业务已很难扩大利润增长来源，银行业务需求不断增长以及业务需求日渐全球化不可避免的会带来一定的金融风险，为防范和化解金融风险，各银行纷纷加强与证券、保险间的合作，发展中间业务。

By pursuing an aggressive foreign policy, Wilhelm II created the conditions that made the outbreak of a major European war almost inevitable.

通过实行攻击性的外交政策，威廉二世为不可避免的欧洲战争的爆发创造了条件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。