不可避免的

Bacharach sees an inevitable connection between military threats and urban terror.

巴卡拉克看到一个不可避免的军事威胁之间的联系和城市恐怖活动。

MILANELLO - Massimo Ambrosini could not avoid focusing on the penalty kick referee Gianluca Paparesta conceded to Milan on Sunday after Jon Dahl Tomasson had been fouled in the area by Empoli goalkeeper Daniele Balli.

米拉内洛—安布罗西尼不可避免的谈到了周六比赛中帕帕雷斯塔判给米兰的点球。

A single dynamic temperature ramp test is adequate in determining both the binodal and spinodal phase separation temperatures.(3) The critical composition and temperature of PMMA/SAN is 56/44 and 184℃, respectively.

常规的研究方法，如差示扫描量热法、动态力学分析法、荧光光谱法、傅立叶转换红外光谱法、小角X射线散射、小角中子散射和小角激光散射等，都存在不可避免的缺陷。

"The inevitable downhill sequence to hypertension and heart failure was changed by the addition of grape powder to a high-salt diet," said Bolling.

高盐饮食惯常不可避免的发展到高血压和心衰的结果可以被葡萄粉饮食阻断。

Howeer, it is not clear that all dysplastic nodules ineitably become cancer.

但仍不清楚是否所有异常发育的结节都不可避免的发展成为癌。

Because of the limit of network bandwidth and data-packet capacity, the multiple channel transfer is evitable.

受网络带宽和数据包容量的限制，多通道传输是不可避免的。

Fasciotomy is recommended within six hours of the development of a compartment syndrome24 but it is not indicated when the muscle is already dead, a situation which invariably exists in acute muscle crush compartment syndrome.

筋膜切开术推荐在进展为间隔综合征的6小时内进行，当肌肉已坏死时并不是指征，这在急性肌肉挤压间隔综合征中是不可避免的。

The results show that:(1) Fire is inevitable in the grassland and fernland in Hong Kong.

目前遭火烧是不可避免的，但其发生有一定的周期性。

Avoiding interventions close to the gravid uterus, of course, is always desirable.

而靠近妊娠子宫的操作往往是不可避免的。

Even if peasant worker make great contribution for city's economic development, they ineluctably bring some negative effect.

尽管民工对城市的经济发展做出了巨大贡献，然而他们也不可避免的带来了一些负面影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。