不可避免的

To me it seems that the merging of the two technologies is inevitable.

我看来，这两个技术的融合是不可避免的。

The human body is symmetrical,so some repetition is inevitable in the mirroring of one side with another.

人体是对称的，因此有些重复是不可避免的镜像一方与另一个。

The result reflected mistranslation and undifferentiated use of scientific terms in the Mandarin world.

然而，所有的阅读困难并非不可避免的。

However, the articles inevitably had some limitations in governing the development and direction of modern Chinese drama.

但文章也存在着不可避免的局限性，从而左右着整个中国现代戏剧的发展和走向。

Montgomery: I realize that, but I have an idea that his plan may lead to an absolute disaster.

蒙哥马利：我知道，但是我认为他的计划可能会导致一场不可避免的灾难。

TV is having its inevitable effect on local mores around the world.

电视对世界各地的社会传统有着不可避免的影响。

What I am saying now is that further polarisation of the Malaysian people along racial lines is an inevitable side effect of the NEP.

我说的是，族群两极化加剧是新经济政策不可避免的副作用。

This allows the inevitable terminal neuroma to be cushioned within bulky muscle.

这允许不可避免的末端神经瘤的产生，可在肌肉内缓冲。

This allows the ineitable terminal neuroma to be cushioned within bulky muscle.

这允许不可避免的末端神经瘤的产生，可在肌肉内缓冲。

Yes, disaster is inevitable, but we can reduce the occurrence of disasters.

是的，灾害是不可避免的，但是我们完全可以减少灾害的发生。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。