不可避免地

We all know, the plastic membership card printed cards and in the process, ink emulsive inevitably.

众所周知，在胶印制卡和会员卡制作的过程中，油墨的乳化现象是不可避免地存在着。

From look with come-and-go, perfect and spatio-temporal it is one pays attention to a product the company of own research and development, much atelier mode can make sure product of this company each level is rolled out smoothly, and retain good brand competition ability for a long time, no matter compete from the market,still be from absorbing ability respect, perfect international is pushing his program ceaselessly, and all game manufacturers that do not pay attention to education of product competition ability, talent and much atelier to run paralell can encounter cycle of product research and development inevitably expatiatory, coessential change serious and originality antiquated corner.

从以往来看，完美时空是一家注重产品自主研发的公司，多工作室模式可以保证该公司各阶段产品顺利推出，并且长期保持良好的品牌竞争力，无论从市场竞争还是从吸引人才方面，完美国际正不断推进自己的规划，而所有不注重产品竞争力、人才培养与多工作室并行的游戏厂商也不可避免地会遇到产品研发周期冗长、同质化严重以及创意过时的窘境。

He is reminded inevitably of his Georgia cunt – she's been hounding him lately, begging him to take her in, at least until she can find herself a job.

这也不可避免地使他想起他的格鲁吉亚女人-最近她一直在追逐他，乞求他收容她，至少直到她找到工作。

With the globalization developing fast , China has been ineluctably brought into the world's integrative pattern of economy .

随着经济全球化潮流的飞速发展，中国不可避免地被纳入到了世界经济一体化格局之中。

It has its inherent flaws , which are primarily expressed in following aspects : 1 In the process of its operation , the market mechanism will ineluctably suffer from economic fluctuations in varying degrees .

市场是配置资源最有效的方式和手段，但是市场决不是万能的，它也有缺陷，主要表现在：(1)市场机制在运行中不可避免地会出现程度不同的经济波动

Administrative monopoly widely exists in the developing countries experiencing establishment of the market economy , so does our nation China ineluctably during the mode-change period .

行政垄断广泛存在于处于市场化进程中的发展中国家，转型时期的中国也不可避免地存在着大量的行政垄断现象。

However, due to measurement, instrumental, computational, and even human errors, the measured process data always mix with noise ineluctably.

然而，由于测量误差、仪表精度、计算误差甚至是人为因素，过程测量数据通常不可避免地存在噪声。

SOME pairs of terms seem somehow to be linked ineluctably in Britain's political discourse.

英国政坛演讲中，有几对词似乎不可避免地总是联系在一起：说到&比例&马上就会跟上&代表&；论及&报销&总要提起&丑闻&；提到&繁荣&必然就要道出尚未结束的&衰退&。

As to his opinions on traditional culture, esp. the classic poems and verses, his contradicting idea was also overwhelming. On the one hand, he advocated referring to western poetics rather than Chinese classic poems and verses due to its lack in content, form and language; on the other hand, deeply influenced by Chinese classic culture and hard to get rid of it, he was ineluctably restricted by Chinese classic culture and finally regressed to the traditional mood of Chinese intellectuals.

第三、在对待中国传统文化尤其是古典诗词的态度上，穆旦也存在着颇耐人寻味的矛盾，一方面有感于古典诗词在内容、形象和语言上的弊端，拒绝接受古典诗词的影响，而提倡多借鉴西方诗学理论：另一方面又由于身处中国传统文化的&山山水水&之中，自身无法摆脱特定的文化身份，不可避免地要受到中国古典文化传统的限制和拘囿，甚至最终回归到传统知识分子的文化心态。

China relationship is not inescapably destined to be adversarial, and certainly not violently so.

美中关系并不是不可避免地会陷于对抗，当然也不会那样激烈。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。