不可避免地

Digital signal transmission in the wireless channel, due to the various conditions of access, such as...

数字信号在无线信道中传输时，由于受到各种信道条件的影响，如多经径、衰落、干扰和噪声，接收信号不可避免地会发生错误。

For almost eight months of leading the two TGGs, the co-researchers made use of various effective group skills in leading the groups and enhancing group interactions, group-openness, trustfulness, and discussion atmosphere. In the meantime, in order to achieve the group goals and satisfy the group members'' needs, we developed six models of operation suitable for TGG. Besides, we also found that TGGs might not be able to avoid some negative group dynamics, although they could develop some positive group dynamics.

在长达八个月的成长团体过程中，研究小组在团体进行与增进互动上运用了许多有效的带领技巧，来促进团体开放、温暖、信任的讨论气氛；同时为达成团体的目标与满足成员的需求，分别配合两团阶段性的发展采用了六种适用於教师成长团体的运作模式；此外，经过分析发现，教师成长团体虽然出现许多正面的团体动力，但也不可避免地存在著一些消极的动力。

However, this inevitably leads to a turf war, with the website becoming the victim of internal politics.

这就不可避免地导致争地盘的争斗，而网站就成了内部斗争的牺牲品。

Inevitably, they turn the tables and ask me about my own relationship status.

不可避免地，他们也会反过来问我的感情状况。

But inevitably they had opened a Pandora's box, out of which in the ensuing years flew, fast and furious, any and every experiment that greed, medical ingenuity and unappeasable yearning could devise.

但是不可避免地，他们打开了一个潘朵拉之盒。星转斗移，岁月如魇，由于贪婪的医学淫巧和难耐的热切渴望，这个是非之盒以迅雷不及掩耳之势，释放出了一次又一次的医学实验。

They seem to have forgotten that we are all sin-prone and unavoidably flawed.

他们似乎忘记了我们的一切罪恶倾向，不可避免地存在缺陷。

In the transitional period from planned economy to market economy, many social problems will unavoidably appear.

在计划经济向市场经济的过渡时期，会不可避免地出现许多问题。

Therefore, individual human judgment is unavoidably involved in the translation process.

因此，个别人的判断是，不可避免地在翻译过程中。

Contemporary college students live in the society of reality and unavoidably in "society of network".

当代大学生生活在现代文明社会，不可避免地要走进"网络社会"。

It is marvelous for China to have developed to such a high level in such a short time. Of course, unavoidably, we have many problems.

中国能在这么短的时间内发展到这种水平确实是很了不起，当然，也不可避免地出现了很多问题。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。