不可避免

He emphasizes that no rigorous determinism is at work: politics - and thus the need for prudent statesmanship - are inescapable in international relations.

他强调，没有严格的决定论是在工作中：政治-从而让政治家需要谨慎-在国际关系中不可避免的。

Death is natural and inevitable - we can't stave it off forever.

死亡是自然且不可避免的事情，我们没办法永远抗拒。

When ultra-light materials with periodic micro-structures are manufactured and applied in engineering,there always exist stochastic variations in matrix materials,topology and size of microstructures,etc.

具有周期性胞元的超轻质材料在制造和应用过程中，不可避免地会出现基体材料、微结构拓扑和尺寸的随机性变化。

Investment real estate such as investment on the stock market, there are bound to be risks.

投资房地产，如投资于股票市场，不可避免地会出现的风险。

But this stopgap approach can't help hold off inevitable shortages

但是这种权宜之计不能帮助解决拖延不可避免的短缺

Secondly, the standard of biblioatherapy and harmony, 2000 edition of the people's Pharmacopoeia for the medication in a refineness, but stopple in the disinfaction process, inevitably there will be dissolubility, the dissolubility of the students'overloaded, refineness, if you will have direct impact on the quality of the drugs in this international standard has been added to the project control.

其次，标准注重与药典的协调统一，中华人民共和国药典2000年版规定了对药液的色泽要求，而胶塞在消毒灭菌过程中，不可避免地也会有溶出物，这些溶出物，如果色泽过重，将会直接影响药品的质量，在本标准中增加了该项目的控制。

The limitation is not avoided because of history and stratum.

但由于历史与阶级的原因，其局限性的存在也是不可避免的。

Plate-style development is necessary because the early stages of development of any industry, are impossible to achieve a nationwide "platform" mode of development, and permit or encourage a number of advantages relative to the regional development in order to point string line to line with the achievement of comprehensive development of surface again becomes necessary.

住房发展不仅是必要的和不可避免的，房屋市场的原因，板块式发展是必要的，因为早期的发展阶段的任何行业，都不可能实现全国性的"平台"的发展模式，并允许或鼓励一些相对优势的区域发展，以点串线到线，实现全面发展的表面再次成为必要。

A radiant calibration algorithm is presented to satisfy visual and psychology estimation. Details submersed in margin region could be recovered.

在眼底成像系统中，眼底图像是椭球形曲面向平面的投影，图像因从斜的方向拍照而产生的远近感的畸变，即几何畸变是不可避免的。

In order to solving the packet loss error in network realtime image and video transmission, an efficient balanced multiple description wavelet image robust coding algorithm is proposed, which is based on embedded zeroblock coding and spatial equably subsampling polyphase transform.

针对网络图象和视频传输中不可避免的丢包错误，本文提出基于嵌入式零块压缩编码和空间均匀采样的相位变换的均衡小波图象多表达容错压缩方法——即基于零块编码的多表达小波图象容错编码方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。