不可避免

Recently, the big rebound in the stock market will inevitably lead to some profit-taking fled, stock may fall below 1,800 points.

最近，在股市大幅反弹，将不可避免地导致一些获利回吐出逃，股价可能低于1800点。

But, because of many reasons ,such as the macroscopical policy ,the reform of system ,etc ,our performance auditing can not plays adequate role for being short of proper value standards .

但是，由于各方面的原因，如政府的宏观政策、体制改革的进度等，在实际的开展过程中由于缺乏适当的评价标准，不可避免地会削弱绩效审计的作用。

When war is inevitable, it must be prosecuted with vigour.

当战争是不可避免的，它必须被起诉的活力。

They believed that psychosurgery would inevitably be performed in connection with the program, and that, since it irreversibly impaired people's emotional and intellectual capacities, it could be used as an instrument of repression and social control.

他们认为精神外科将不可避免的与项目结合起来，并且由于它将不可逆转的损伤情商和智商，它可以用来作为镇压和社会控制的工具。

However, Publicness is inevitably neglected and even declined in the formulation of policy-making under self-interest urging of government department.

但政府部门在自利性的驱使下，在公共政策制定的过程中，不可避免的导致对公共性的忽视乃至衰微。

However, as a widely used theory the Interests Theory is a kind of theoretical integrity, and all rights must be connected with interests. For the other thing, we protect child according to her/his individuality, regardless of her/his will. We protect child because he/she need protection as his/her puniness, and we think all person are equal by birth.

然而，由于利益说作为体系完整的学说，具有广泛的普遍性，任何权利都不可避免地关涉利益；而且对儿童的保护是对作为主体的儿童的保护而不论其意志的有无；因了人之平等的理念对作为弱者的儿童以保护根源于儿童的利益，也是人类的利益。

If purificatory measure does not be taken, the content of HCl gas in the air will arrive at several tens or hundreds mg/m~3 more.

在化工、造纸、电镀、油脂等行业中不可避免地要产生氯化氢废气，如不采取净化措施，会使车间空气中氯化氢废气的浓度达到数十甚至数百mg/m~3 ，远高于环境卫生标准0.3 mg/m~3。

With so much money to push out the door, risk management will almost inevitably take a back seat.

要提供如此庞大的资金，风险管理几乎不可避免地要往后站。

It is hardly inevitable that companies on the Web will need to resort to push strategies to make money.

网络公司不可避免的需要采取推销政策来赚钱。

Arsenal were top of the Premier League just 12 days ago after completing a quick-fire double over Bolton and, inevitably, their title prospects have now been written off in some quarters.

仅仅12天前，完成对博尔顿的快速两连击后，阿森纳还位居联赛榜首，现在，他们的夺冠前景在某些方面不可避免地消失了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。