不可见的

Platform in the Garden, the glass curtain wall enclosure useful poolside lounges and coffee shops, where Jimuyuantiao, we hope that not many of Yunshan, continuous flow of water-long, can also see the new Tianhe District wide vertical and horizontal The road, row upon row of tall buildings, the emerging new landscape, you could not help but be amazed beautiful Heshan city of Guangzhou City Construction and rapid changes!

在平台花园上，有用玻璃幕墙围隔的池畔酒廊及咖啡厅，在那里极目远眺，既可见望不尽的云山重重，流不断的珠水悠悠，也可以看到天河新城区纵横宽阔的马路，鳞次栉比的高楼，层出不穷的新景观，您会禁不住惊叹名城广州美丽的河山和城市建设日新月异的变化！

The spores of Cheilolejeunea ventricosa X.L.He were cultured on MS media (without acid and vitamin, pH=6.2, with 1% agar and 1% sucrose). The sporeling development and oil body ontogeny were observed. After a 55-day-long axenic culture, young plants were obtained successfully. Sodium hypochlorite solution was used to sterilize the capsules. Our results revealed that the sterilizing treatment with 0.1% Sodium hypochlorite solution for a period of 5 seconds was optimal. Oil bodies in primary protonemata are nearly homogeneous, but distinctly compound in the leaf cells of the primary leafy shoots.

首次研究了膨叶唇鳞苔的孢子萌发、原丝体和油体发育及配子体发生的过程，结果表明：(1)使用经过改良的MS培养基（不加氨基酸和维生素，pH值为6.2，琼脂和蔗糖浓度均为1%）能在55 d左右的时间利用孢子培养获得植物体；(2)用0.1%的次氯酸钠溶液，消毒5 s是消毒孢子的最佳方案；(3)油体在孢子萌发初期为均一型，到幼叶发生后，成为可见的聚合型，但聚合的程度比野生材料要弱。

Green : In some ways, it draws off the original intentions for Midship, as a symmetric map built for CTF, with lines of sight that allow a defender to participate in the capture of an enemy flag without abandoning his post. Combat on the upper surface of the map has a flavor similar to Burial Mounds, though—or at least, the more cover rich areas of Burial Mounds.

A：某种意义上来说，设计隔离区的意图跟前作的船舰中央很接近——为夺旗模式设置的对称地形，互相可见的多个点让防守方找人方便而用不着到处转悠；地表高区的战斗更像前作的坟冢，至少很像坟冢的多掩体开阔地带。

High-pressure gas shell test should be carried out after hydraulic test case, and have appropriate security measures, the gas shell test pressure should be under 100 (30 ℃) the maximum allowable pressure of 110% or by order of the provisions of , does not allow a visible leak.

高压气体壳体试验应在液压壳体试验之后进行，并要有相应的安全防护措施，气体壳体试验压力应是100下(30℃)时最大许用压力的110％或按定单中的规定，不允许有可见的泄漏。

Events such as the naked-eye burst "are cracking away at the simple picture" theorists have assembled over the past decade, says astrophysicist Joshua Bloom of the University of California, Berkeley.

加州大学伯克利分校的天体物理学家乔舒亚·布卢姆指出，在理论学家们利用过去十年的资料所拼凑起来的那幅简单画面中，肉眼可见的爆发事件是不存在的。

A telecine machellone copies the film digitally from the reels. Sound and picture should be very good, but due to the equipment involved and cost telecines are fairly uncommon. Generally the film will be incorrect aspect ratio, although 4:3 telecines have existed. A great example is the JURASSIC PARK 3 TC done last year. TC should not be confused with TimeCode , whelloch is a visible counter on screen throughout the film.

TELECINE 使用电视机影戏机从胶片直接数字拷贝，其图像伴唱音质量应该很好但由于使用的设备和费用很高，TC很少见通例会使用不错的高宽比，但有时也有4：3的 TC上年的侏罗系公园III是一个很好的例子不应将TC和TimeCode混合，时间码是一个在屏幕上可见的计数器

At present, there are two threading libraries available. libc_r is entirely invisible to the kernel, and multiplexes threads within a single process. The linuxthreads port, which creates a separate process for each thread via rfork, plus one thread to handle thread synchronization, relies on the kernel scheduler to multiplex "threads" onto the available processors.

目前，有两个线程库可以使用。libc_r对于内核来说完全不可见，它就在单个进程内部完成多个线程的复用。devel/linuxthreads port是内核线程库，它使用rfork为每个线程创建一个独立的进程，再额外创建一个线程，来处理线程间的同步，依靠内核调度器在所有可供使用的处理器上复用多个线程。

These predatory beasts are found all across Outland, often lurking behind rocky clusters and towering escarpments, waiting to pounce on any prey foolhardy enough to wander within striking range of their blindingly fast, razor-sharp claws.

这些肉食性的野兽在外域里处处可见，它们最喜欢埋伏在隐密的岩石堆里或哨塔的壕沟里等待著不知情的猎物接近，然后再用它们迅速和锋利的尖爪一击刺杀猎物。

In the preprocessing phase, our algorithm samples the environment in a 3D lattice structure, the potentially visible surface list of square-frustum at each cell in the lattice are precomputed and stored in a cube at the center of the cell.

当视点不位于场景采样点处时，从该视点邻近的采样点处存储的可能可见的多边形表中搜索那些位于当前视域内的多边形，只需绘制这些多边形即可。

Pointoctree data structure can filter invisible points before the timeconsuming process of rendering and can help to select different detail levels and rendering mode according to the view point position to control the complexity and speed of rendering.

点八叉树数据结构可在耗时大的绘制过程执行前预先进行不可见点的剔除，便于根据视点远近选择不同的细节层次和绘制策略，以便控制绘制的复杂度与速度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。