不可能的事

There is no easy answer to why as well. However, if God is the God as He claims to be, there must be a reason despite the incomprehensibility of the issue.

如果神是祂所说的神﹐所发生的事必有原因在背后﹐可能这原因我们不会完全明白。

Jakob : Because I knew you couldn't possibly love someone who did these things.

因为我知道你不可能爱上一个做过这些事的人的。

If we do it again and get the same disappointing outcome, it isn't likely that we will keep doing something we know will cause us emotional pain.

如果我们再做一次，得到了同样的失望结果，我们不太可能继续做让我们感到情绪痛苦的事。

Like Reaver said in the interview, we're also reverse-engineering/programming at work, and we cannot just sit in front of the computer 24/7 doing the same thing.

就像Reaver在采访里面说的一样，我们也在进行逆编程工作，而且也不可能们每天24小时都坐在电脑前面干同样的事。

After the fact of lessons written in blood and remedial measures adopted, all staffs of the project department have new ideas about safety work, corrected the previous wrong concepts on safety work, had further reflection upon the carelessness caused by the better safety situations in recent years, and realized that it is quite dangerous once your mind has been off the guard. Main persons of the project experienced the handling process of the matter in person, received profound education from the reality, and deeply realized that safety work shall always be put in the first place. Neglecting minor details can also cause major accidents; not only the whole safety work shall be taken into consideration but it shall be done bit by bit; only by carrying out the safety system strictly can the best effect of safety management be achieved, which in no way a lip service just in form; only when all staffs remain conscious of safety strongly all the time, is it possible to do the work of safety better.

经过这次血的教训的事实及采取的各项补救措施，项目部全体人员对安全工作有了更新的认识，纠正了原来对于安全工作的错误观念，并对几年来较好的安全形势带来了麻痹思想有了深刻反思，认识到思想一旦放松是十分危险的事，项目主要人员亲历此事的处理经过，从事实中接受了深刻的教育，深刻认识到安全工作一刻都不能放松，小的细节不注意同样能引发大事故，安全工作要抓大处，小处同样要抓，通过安全制度的严格执行才能达到安全管理的最佳作用，绝不是流于形式的表面文章，只有全体人员时刻保持极强的安全意识，才有可能把安全做得更好。

It seems unlikely that the errors, misprisions and sloppiness in a number of different types of climate science might all favour such a minimised effect.

所有不同种类气候科学的失误、玩忽职守、草率都不约而同有着降低变暖效应这样的事，似乎不太可能。

He can't have done such a terrible thing as to keep you waiting so long.

他不可能做出这样糟糕的事，让你等这么长的时间。

I don't know. I mean, probably the most positive thing I can take out of it is I played pretty solid in the tiebreaker.

我不知道，可能最乐观的事我能想到的就是我抢7打得不错。

On the same evening Rostov, taking advantage of the darkness to pass through unrecognised, came to Tilsit in civilian dress, and went to the quarters of Zhilinsky and Boris.

不久以前罗斯托夫在途中遇见一名负伤的法国上校，罗斯托夫急躁起来，他向这名上校证明，在合法的国王和罪犯波拿巴之间不可能有媾和之事。

And the Yankees are coming to realize that they can't make everything up in a night.

洋基也渐渐了解所有的事是不可能在一个晚上就一次OK的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。