不可能的事

Work… something strange, imperceptible, but for many it is impossible to live without it.

工作…有点奇异，非常细微的，对许多人来说，生活没有它已经是不可能的事了。

Many people want to own their cars; it's next to impossible.

很多人想拥有自己的车子，那几乎是不可能的事。

Then, as you try to become aware, you will realize it's next to impossible.

然后，当你尝试变得份外留神的时候，你会发现那是几乎是不可能的事。

If we can persevere in exercising their bodies,Do not have a strong body is absolutely impossible.

如果我们能持之以恒的锻炼自己的身体，没有一个强壮的身体是绝对不可能的事。

It's physically impossible, I think.

我认为这是违反自然法则的不可能的事。

No polemics between these two kinds of science … can ever serve any purpose.

他说：「与基督徒达成彼此在洞见上之差距的协议是不可能的事，这两种不同科学彼此辩论……是没有任何意义的。

It's stupidly hard to operate a computer and talk at the same time — especially when you're not sitting in front of the machine but standing at a weird angle that makes it almost impossible to operate a mouse or track pad.

一边操作电脑一边演讲是很愚蠢的，特别是当你没有坐在电脑前而是站在一个特殊的角度时，这个时候要想正确操作鼠标或者是触摸板简直是不可能的事。

Unlikely as another unblemished run through an entire might be, he would not rule it out

尽管对我们的火箭小伙子来说，就这样连胜到赛季结束几乎是不可能的事，不过他们是绝不会放弃机会的。

It is hardly possible to walk on the sidewalks; there are high accident rates for both pedestrians and vehicles.

要走在人行道上几乎是不可能的事。而且行人和车辆都有著过高意外的危险发生机率。

One of the majestic labors was to clean the stables of the King of Elis, in the impossibly brief period of one day.

其中一项任务是，在短短的一天之内清洁好艾丽斯国王的马厩，这几乎是不可能的事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。