不可缺少的

Is by no means the final gentle dispensable, it is also a perfect sex life of an indispensable link.

最后的温存绝不是可有可无的，它也是完美的性爱生活不可缺少的一环。

Fifteen years later, Emilie is now a musician too, not to mention a singer-songwriter and sound engineer.

出生於音乐世家的她，创作方式无疑受家人耳濡目染的影响，她喜欢独自在家里创作，埋首於她的结他和电子仪器上，还有一件不可缺少的重要工具：她无穷无尽的幻想创作力。

Ethics is an essential factor in literature aesthetic characteristics. Both literature and ethics are rooted in social life. Ethics embodied in literature is the need of both human beings and the society. Literature is the "emotionalization" of ethics, and ethics is the content of emotion.

认为道德关怀是文学审美品格中不可缺少的因素，文学与道德以社会生活为基础；文学表现道德是人类自身和社会的需要；文学描写生活离不开表现道德，文学是道德的"情化"，道德是情感的内容。

Strict law enforcement is indispensable for the sustainable development of the country's paper industry .

严格的法律实施对于城市的造纸工业的可持续发展是不可缺少的。

With along the progressive application of computers ,we excogitate this management information system of students in order to make the mansgement of school modern and scientific and assure the disposal of information instant and exact,and we manage the information of students by computers.

摘要学生信息管理系统是一个教育单位不可缺少的部分，随着计算机应用的日益广泛，为提高学校管理工作的现代化、科学化水平，为保证信息处理的即时化、准确化，我们开发了学生信息管理系统，使用计算机对学生信息进行管理。

As a kind of external memory, hard disc is an essential part of computer.

硬盘作为微机的外部存贮器是微型机不可缺少的重要组成部分，随着计算机硬件的不断发展，硬盘的性能指标也不断的发展，包括其转速、容量等。

I have extra dry skin and it absorbs quickly, leaves my skin soft and smooth and the smell is delicious.

这可能是我最喜欢的油了，洗澡后我用它来滋润皮肤，我的皮肤非常干燥，这款油吸收非常迅速，使我的皮肤非常柔软光滑，而且闻起来味道好极了，它对于我来说是不可缺少的。

Oxygen fugacity has been proposed to be the important controlling factors in the formation of natural diamond in addition to temperature and pressure.

过去认为温度和压力对金刚石的形成起着主要的控制作用，现在研究证实除了温度和压力外，氧逸度在金刚石的形成过程中同样起着不可缺少的作用。

Li's indispensable asset is his voice, a full-throated pitchman's baritone.

李阳不可缺少的一项财产是他的嗓音，一个声音洪亮的，叫卖员式的男中音。

No single one of the historical details is vital, but the gestalt of them all is important.

没有任何一个单独的历史事件是不可缺少的，但全部它们的总和却是重要的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。