不可缺少

It also is a teaching estimate to the different examinations of performance subjects in music colleges and conservatories.

它是音乐艺术及教育中一项不可缺少的重要内容、形式和手段，对于促进音乐表演艺术水平的提高和音乐教育事业的发展有着重要的意义。

The minimum requirement is the installation of external mains disconnecting device.

安装外部主要的切断装置是不可缺少的必要条件。

Not to be dispensed with; essential.

不可缺少的；绝对必要的

The rheological behavior of high concentrated dopes is an important basic parameter in feeding technical design and piping in front of incinerator.

高浓度粘稠物料的流变特性是焚烧炉前给料输送工艺设计和管道运行不可缺少基本参数。

It is an indispensable component in the education that the infant educates dance.

幼儿舞蹈教育是教育中不可缺少的组成部分。

English especially legal English has become not only the beautiful cards for the legal professionals to show their elegancies, dispositions and comprehensible accomplishment at international stages,but also the edge-sharping advantage for the legal professionals'promotion, business expansion and value-added services.

国际交往日益频繁及全球化进程的不断深化使得英语越来越成为一个人不可缺少的交流工具。原本封闭、传统的法律部门也不可避免要和世界各国同行合作、竞争、交流和相互学习。英语、尤其是法律英语不仅是法律专业人士在国际舞台上展示风采、质素和综合修养的靓丽名片，而且是法律专业人士职位升迁、业务拓展和增加服务附加值的利器。

As stipulated in The Education haws, education can not be conducted for the purpose of productiveness. However, the regulation doesn't mean that education can never be profitable, and the profits earned through education should returm to education.

那么作为教育不可缺少的体育教育呢，体育教育产业化问题也应该引起足够的重视，面临ZI世纪的中国体育教育需适应教育发展的大势，与国际体育教育现代化寻求接轨的基点。

The automatically precise glass incises machine, is the foundation equipments that the LCD produces on-line indispensability and use it can big piece Ji the plank incise into a demand of any size.

自动精密玻璃切割机，是液晶生产线上不可缺少的基础设备，用它可将大块基板切割成需要的任何尺寸。

In his treatise,"De opere monarchorum", he inculcates the necessity of labour, without, however, sujecting it to any rule, the gaining of one's livelihood rendering it indispensable.

在他的论文&德opere monarchorum &，他灌输的必要性劳动，但不sujecting它的任何规则，获得一个人的生计使其不可缺少的。

It is the indispensable link between nearly all other individualities.

它是在几乎所有其它的个性之间的不可缺少的一环。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。