不可磨灭的

The incident left its mark for ever on Nolan Wainwright, though it was not bufflehead's death its elf which affected him most

这件事给诺兰？温赖特留下了不可磨灭的印象。不过给他震动最大的还不是巴福尔黑德之死本身。

While shifting an unwieldy old chifforobe or striping away some ghastly wallpaper, they appear... those indeliable pencil marks on the wall, scratched at irregular intervals.

当把旧衣橱挪地方，或者撕掉那些碜人的墙纸时，它们出现了……这些不可磨灭的铅笔笔迹，不经意地涂写在墙上。

Cromwell's mark on English political life was indelible, however.

克伦威尔的印记英语政治生活是不可磨灭的，但是。

The intense suffering of this experience left a lasting stamp on Dostoevsky's mind.

这次极端的痛苦体验给陀思妥耶夫基留下了不可磨灭的印迹。

Flexible language also is having graven effect to the promotion of the website.

5， 软文对于网站的推广也起着不可磨灭的作用。

This section of time, the student accepts the school edition speaking of its growth has the indelible function.

这段时期，学生接受的学校教育对其成长而言有着不可磨灭的作用。

Most of the "big ideas" we all admire imbue the brand with an indelible character .

大部分我们所赞赏的"大创意"都是以不可磨灭的鲜明个性影响品牌。

Impressionistic memories of early childhood.What he said burnt into my memory.

他的话在我的记忆中或脑海里留下了不可磨灭的印象。

We have, my life has become an indelible memory.

我们的曾经，成为我生命中不可磨灭的记忆。

First of all, the contributions he made for the development of human society is indelible.

首先，他对促进人类社会进步的贡献是不可磨灭的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。