不可爱的

This series of garments choose fairly colourful collocations adventurously mainly with suitable cloth for the outside materials.

这一系列的服装，主要是在面料的选材上，大胆的选用颜色比较艳丽的色彩搭配，两种不同材质面料的混搭效果，款式造型的不断变化，给人以不同感受，时而可爱而不失稳重，时而俏丽而不失乖巧，完全适合都市女性的需求。

I thought sometimes I saw beyond its wild waters a shore, sweet as the hills of Beulah; and now and then a freshening gale, wakened by hope, bore my spirit triumphantly towards the bourne: but I could not reach it, even in fancy — a counteracting breeze blew off the land, and continually drove me back.

有时候我觉得看见汹涌澎湃的海水那边有海岸，象比拉的小山一样可爱；时常有一阵由希望激起的渐渐转强的巨风，把我的心灵胜利地吹向目的地；可是我却不能到达那里，哪怕在幻想中也不能--从陆地上刮来一阵逆风，不断地把我起赶回去。

This suggests that an apology is not cheap talk at all : it represents a choice to appear loveable but bumbling .

这表明，道歉根本不是廉价的磋商：这代表着一种看似可爱但很愚笨的选择。

Though she is not a pure Chihuahua, her loveliness and looks are so charming.

尽管她不是一只纯种的吉娃娃，但是她的可爱和长相非常有魅力。

I wish I were his elder sister or something.*dies of cuteness

我希望我是他的姐姐或其它的什么*dies of cuteness*（后面这个不懂，好像是死了也可爱

But this is the love of sensation, of sentiment--the absurdest of absurd vanities: it is the love of pleasure, not the love of happiness. The one is a love which is self-centered, self-devoted, self-interested: It desires its own interest; it is the parent of jealousy.

它追求大伙的幸福－－首先是对方的幸福，不是因为对方给予欢乐，也不仅因为对方使自己幸福，而是因为这种爱真正无愧于心，因为它有力量，有情感，并能无私奉献，因为美德的可爱而爱美德－－不是因为怕下地狱或想升天堂而为他人求得幸福，而是出于纯朴无华的美德。

"Gentle, sensitive, and very lovely, he united the charm of adolescence with the suavity of a more mature age; through the want of muscular development he retained a peculiar beauty, and exceptional physiognomy20, which belonged to neither age nor sex."

"他温文尔雅，生性敏感，非常可爱。他身上兼备少年的魅力和成年人的谦和；由于缺少肌肉锻炼，他身上保留了一种独特的美和不同于常人的相貌，而这种美与相貌不关于年龄，与性别无关。"

The plot introduces this fairy tale to have pulled closer with other fairy tale similar opening lens to one piece of very long before, remote and the remote big swampy ground, in the bog is living in one was called history Leica (Mike · Mairs to match) the green demon, his appearance unattractive, but also calculated lovably, he a little liked complaining the life, but the heart actually did not go bad.

这个童话有着与其它童话类似的开头镜头拉近到一片很久以前、遥远而偏僻的大沼泽地，沼泽里住着一只叫史莱克的绿色精灵，他的样子不好看但还算可爱，他有点喜欢抱怨生活，但是心地却不坏。

Ignoring traditional marketeers— shocked by Barbie's breasts—she began an uphill battle in California to manufacture this sexy creature, so unlike cuddly[2] baby dolls.

不同于传统的市场商人，更因为受到巴比丰胸的震惊，Handler在加利福尼亚开始了一波高于一波的奋斗，生产这些性感迷人的非常不同于可爱令人爱抚的婴儿。

Her manner was gentle, and while she was pretty in a freckle-faced, red-haired little girl sort of way, she would turn few heads in the street.

她举止文雅，面有雀斑，满头红发，像个小女孩那么可爱，但走在大街上引不起多少人的注意。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。