不可爱的

He is clannish and endearing, and mostly tame as long as you don't wave the red flag.

他是氏族和可爱的，大多是温和的，只要你不波的红旗。

The pants have big pleats; the shirt is two sizes too big; and the whole thing makes me look like "Columbo."

裤子上有很多褶褶皱皱，衬衣足足大两号，总的来说这套衣服让我看起来像神探可伦坡（peter falk扮演的可伦坡，洛杉矶警队凶杀组副组长；矮小其貌不扬；总是穿著一身不合身的长大衣；开著一台旧旧的可爱老爷车，招牌台词是："Sir， one more question。。。。。。"

When we were looking around for a place to have lunch, we accidentally bumped into a troop of cute robots from MSI. MSI's "Internet Connectable Network Robot" is a product of collaboration with a Japanese company called Speecys.

今天跟小姜原本想找个地方吃个午饭（其实已经下午五点多了＠＠），却不小心闯入了人家谈生意的场子，却也意外的遇到了这批可爱的 MSI 军团。

It's simple, nice, and not over-inflated like the Gaia economy.

这很简单，可爱的，而不是通过类似的盖亚经济的膨胀。

They remain clumsy, hard-headed, goofy and immature for a long time.

你会看到的是一只笨拙，傻的可爱，不成熟的大拉拉。

As for Min woo abandoning the cute kiddy, such an act is deplorable, but I don't think he would have gone through with it.

咳咳至于民宇丢弃那个可爱的小孩，这样的行为时可叹的。但是我不认为他可以把这进行到底。

Among the first serious movement and excited finale, Beethoven has assigned a section of refined , lyrical , lovely short and small music, he only writes down the speed mark here, it is not that the scherzo is not the minuet on the personality .

在严肃的第一乐章和激动的终曲之间，贝多芬安插了一段典雅，抒情，可爱的短小音乐，他在这里只记下速度记号，在性格上既非谐谑曲也不是小步舞曲。

The production is clean and uncluttered, with just the right amount of ornamentation (such as the lovely cello part on Quicksand) and, what's more, at a shade over 43 minutes, 12 Memories certainly doesn't outstay its welcome.

如此纯净，素面朝天的一张专辑，装点得恰到好处（比如Quicksand中的可爱的大提琴部分）。而且，在整个43分钟，12首精选里面，没有一首歌不受到欢迎。

We know what it was like to see Leslieo sense his charm, his pretty petulance and his dangerut not what it was like to be Leslie.

我们知道看到张国荣是什麼感觉—去感受他的魅力、他可爱的小性子和他的危险—但我们不会知道身为张国荣是什麼感觉。

We know what it was like to see Leslie t o sense his charm, his pretty petulance and his danger b ut not what it was like to be Leslie.

我们知道看到张国荣是什麼感觉一一去感受他的魅力、他可爱的小性子和他的危险一一但我们不知道身为张国荣会是什麼感觉。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐