不可接受的

That's not acceptable, and I will not tolerate it.

这是不可接受的，我不能容忍这样的错误。

Thus, 9.8 percent of the SSG data were unacceptable, while only 1.2 percent of the CIST data were unacceptable.

因此， 9.8 ％的特殊保障数据都是不可接受的，而只有1.2 ％。

In any case, I would say that the only really unacceptable option is the last one.

在任何情况下，我要说唯一不可接受的选择是最后一个。

Last week, President Dmitry Medvedev criticized the government for an 'unacceptably slow' response to the crisis.

梅德韦杰夫批评政府在应对危机时行动之缓慢是"不可接受的"。

Daut Continental said in the statement Obama use the "catastrophe" is not correct and unacceptable ...

达乌特欧陆说，奥巴马在声明中使用&大灾难&一词是不正确与不可接受的。。。

That's unacceptable to Satine; she believes that if you bring a weapon to negotiations, you don't want peace.

这对莎廷而言是不可接受的；她相信，如果你带着武器去参加谈判，就说明你并不真想要和平。

But this crucifying of me is unacceptable .

但是要把我钉死在十字架上，这是不可接受的。

If howeverthe medicine appears not to be working or is causing unacceptable side- effects then discontinuing the treatment will be discussed.

然而，如果中医药似乎没有工作，或造成不可接受的毒副作用，然后中断治疗会加以讨论。

This is absolutely undesirable in most situations, so db4o provides a mechanism to give the client fine-grained control over how much he wants to pull out of the database when asking for an object.

这在大多数情况下是不可接受的，所以db4o提供一个机制，让客户端细粒度控制从数据库中获取对象时有多少被读取。

When pavilion staff is going to hand over PVIP cards to our visitors, he/she is not allowed to walk back through PVIP entry and is forced to queue at staff line, sometimes 40minutes! This is also unacceptable.

当展馆工作人员打算发放pvip 卡给参观者时，他或她却不被允许通过Pvip入口，必须在员工线处排队，有时要排四十分钟，这也是不可接受的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。