不可否认的

This paper,after reviewing endowment insurance,cooperation medical treatment,bottommost life security and immigrant worker's security,concludes the following problems in rural social security system of Heilongjiang: wide coverage of security with lower insurance payment;many problems existing in implementing new-type rural cooperation medical system and bottommost life security system;ever-increasing government's focus on immigrant worker's security.

黑龙江省是一个农业大省，在确保全国粮食供应方面做出了很大贡献。近年来，随着经济发展和社会进步，黑龙江省的农村社会保障制度建设也有了一定发展。但是，不可否认的事实是，黑龙江省农民的一些生产和生活仍然缺乏必要的保障，如农村养老保险问题、看病问医困难的问题等等。

Because of the learners'characteristics,unsatisfied teaching effect,the change of learning environment and the management style of open education,the class attending rate is lowing .

但不可否认的是，由于学习者的特性、教学效果的不理想、学习环境的改变和电大管理模式等因素的作用，目前开放教育面授教学到课率呈下降趋势。

Cen Chunxuans original intention was to uphold feudal domination of Qing Dynasty, but undeniably his thoughts gradually changed during the years. There were more and more contradictions between Cen and government. He publicly shielded constitutionalist in Sichuan Agitation and supported republicanism after Wuchang Revolt.

这些政治实践的初衷是为了挽救清王朝，但不可否认的是，也正是这些实践活动使他的思想逐步发生改变，与清政府矛盾日深，以至在四川的保路风潮中公开袒护立宪派，在武昌起义后拥护共和。

The article thinks that moral legislation has important meaning for the socialism law building and the socialism moral building, but, in fact, moral legislation has some defectiveness,too.

笔者认为推行道德法律化对社会主义法制建设与道德建设具有重要的指导意义，但不可否认的是道德法律化的实施也有一定的局限性。

The undeniable fact is that the amount of advertisement and economical development is directly proportional.

不可否认的事实是﹐广告的多少是和经济发达的程度成正比的。

Easton confided to Owen that there was no getting away from the fact that a boy's best friend is his mother.

伊斯顿对欧文说，一个孩子的最知心的朋友是他的母亲，这是不可否认的。

Starting from the Nicene homoousion as to the Logos, but denying the completeness of Christ's humanity, he met Arianism half-way, which likewise put the divine Logos in the place of the human spirit in Christ.

从nicene homoousion以标识的，但不可否认的完整性基督的人性，他会见了arianism中途宿舍，同样把神圣的标志，在该地方的人文精神，在基督。

In an interview in The Independent today associate fellow of the Asia programme at Chatham House, Charu Lata Hogg, said:'It cannot be denied that the system of proving identity in India is complicated and confusing.

在今天《独立报》的采访中， Chatham House 在亚洲项目的合作人 Charu Lata Hogg 说：不可否认的是，在印度发放身份证是一件复杂的和令人困扰的事情。

In a word, there is no denying the fact that Commercialism and Mammonism erode all spiritual values, and degenerate the cultural fabrics of a society.

一句话，如今存在一个不可否认的事实，那就是商业社会和拜金主义腐蚀了所有的精神上的价值观念，同时退化了一个社会的文化结构。

Certain departures were inevitable, most notably that of Gary McAllister, whose time, at 37, was undeniably up.

一些出人意料的发挥是不可避免的，最明显的是加里-麦卡里斯特37岁时，不可否认的表现出色。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。